Trắc nghiệm thành ngữ Hán Việt (1)

TRẮC NGHIỆM THÀNH NGỮ HÁN VIỆT
* Giới thiệu: Học “Tiếng Việt” chúng ta vẫn gặp khá nhiều thành ngữ-tục ngữ Hán Việt, trong đó có nhiều thành ngữ khó hiểu. Sách GK và GV giải thich cũng có thể chưa đủ. Tài liệu này bổ sung cho các bạn vốn thành ngữ-tục ngữ Hán Việt qua hình thức trăc nghiệm.
- Phần xuôi: Đố các bạn phiên đổi từ nghĩa tiêng Việt ra Hán Viêt ( con số trong dấu ngoặc là gợi ý số lượng ký tự chữ Vệt trong các từ cần tìm )
- Phần ngược: là Đáp án của người soạn. Nếu bí quá các bạn xem tham khảo
* Phần xuôi 01. Chịu oan ức để bảo toàn để được sống ? (2-4-3-4) 02. Người như thế thì không hiếm chi ? (3-3-2-4) 03. Thời gian qua nhanh như bóng ngựa trắng qua khe cửa ? (4-3-3-5) 04. Tới già rồi mà vẫn trẻ trung/hoặc vẫn chưa nên cơm cháo gì (4-3-3-3) 05. Cùng sướng cùng khổ như nhau? (4-3-3-4) 06. Có một nghề tinh xảo thì thân được sung sướng suốt đời.(4-4-4-4-4-4-4) 07. Nói thì bảo đúng nhưng bụng dạ nghĩ sai, khác đi nhiều ? (4-3-3-3) 08. Vứt bỏ việc đời ? (2-4-3-4) 09. Người tài giỏi bị sử dụng vào việc nhỏ? (3-3-4-4) 10. Kỹ lưởng cẫn thận thì khỏi lo phiền về sau ? (3-3-2-2) 11. Rủi hết đến may, vận đen hết đến vận đỏ ? (2-3-4-3) 12. Người lành trời giúp - Kẻ tốt phước được trời giúp ? (3-4-5-5) 13. Cúi mình chịu đựng hết mọi gian khổ vất vả, hết lòng hết sức chăm lo ? (3-4-3-3) 14. Sống yên ổn, vui với nghề nghiệp ? (2-2-3-6) 15. Tuy dạy mình chỉ nửa chữ, cũng phải tôn là thầy ? (3-2-2-2) 16. Thân phận đàn bà đẹp thường gặp nghịch cảnh ? (4-4-2-5) 17. Nói không hết ý ? (4-3-3-1) 18. Ngủ chung 1 giường mà mơ thấy khác nhau - Sống chung nhưng tư tưởng khác nhau ? (4-4-2-4) 19. Hiểu biết đời xưa, hiểu rõ đời nay ? (3-2-5-3) 20. Người bảy mươi tuổi là thọ ? (4-4-4-4-2-3-2) 21. Người con gái hiền lành dịu dàng , đẹp mà nhu mì đức hạnh ? (3-4-4-2) 22. Làm một việc mà được hai cái lợi ? (4-2-5-4) 23. Chôn tên dấu vết (không muốn người biết đến mình) ? (3-4-2-4) 24. Những món đồ ăn ngon trên núi và dưới biển ? (3-3-3-2) 25. Tới lui hai bề đều khó, việc khó xử trí ? (4-5-5-3) 26. Tay trắng làm nên ? (4-3-5-3) 27. Thuốc thần thuốc tiên, hoặc ví như biện pháp hay có thể giải quyết vấn đề khó khăn? (4-3-4-4) 28. Gió êm sóng lặng ? (5-4-4-4) 29. Quay đầu là bờ ? (3-3-3-4)
30. Đến nhà người khác thì phải kính trong phong tục của người ta ? (4-3-3-3)



*Đáp án ( Phần ngược )

01. Chịu oan ức để bảo toàn để được sống ? (2-4-3-4) ( Ẩn khúc cầu toàn 02. Người như thế thì không hiếm chi ? (3-3-2-4) ( Đại hữu kỳ nhân 03. Thời gian qua nhanh như bóng ngựa trắng qua khe cửa ? (4-3-3-5) ( Bạch câu quá khích 04. Tới già rồimà vẫn trẻ trung/hoặc vẫn chưa nên cơm cháo gì ? (4-3-3-3) ( Bạch đầu như tân 05. Cùng sướng cùng khổ như nhau ? (4-3-3-4) ( Đồng cam cộng khổ 06. Có một nghề tinh xảo thì thân được sung sướng