Bài 8. Qua Đèo Ngang

- Đọc thuộc lòng đoạn trích Chinh phụ ngâm khúc?
- N�u y? nghi~a doa?n tri?ch ?
I giới thiệu chung :
1/ Tác giả :


-Baø Huyeän Thanh Quan teân thaät laø Nguyeãn Thò Hinh (? ?) sống ở thế kỷ thế kỷ XIX.
- Bà là một trong những nữ sĩ tài danh trong lịch sử văn học Việt Nam thời trung đại.
, soáng ôû theá kyû XIX ,
2. Tác phẩm:

- Bài thơ sáng tác khi bà trên đường từ Bắc Hà vào Phú Xuân giữ chức Cung trung giáo tập
- thất ngôn bát cú đường luật.
NGỮ VĂN LỚP 7
5



Bước tới Đèo Ngang , bóng xế tà ,
Cỏ cây chen đá , lá chen hoa .
Lom khom dưới núi , tiều vài chú ,
Lác đác bên sông , chợ mấy nhà .
Nhớ nước đau lòng , con quốc quốc ,
Thương nhà mỏi miệng , cái gia gia .
Dừng chân đứng lại , trời , non , nước ,
Một mảnh tình riêng , ta với ta .
QUA ĐÈO NGANG
Bà Huyện Thanh Quan
Böôùc tôùi Ñeøo Ngang, boùng xeá taø ,
Coû caây chen ñaù, laù chen hoa.

Lom khom döôùi nuùi, tieàu vaøi chuù,
Laùc ñaùc beân soâng, chôï maáy nhaø.

Nhôù nöôùc ñau loøng, con quoác quoác
Thöông nhaø moûi mieäng, caùi gia gia.

Döøng chaân ñöùng laïi, trôøi, non,nöôùc,
Moät maûnh tình rieâng, ta vôùi ta.
Thực
Luaän
Keát
Nêu vấn đề
Gải thích rõ ý đầu bài
Phát triển rộng ý đầu bài
Kết thúc ý toàn bài
Đề
- Luật bằng trắc: trong từng câu và trong toàn bài, được tính từ chữ thứ hai của câu thứ nhất, nếu câu này là thanh bằng thì bài thơ thuộc vần bằng và ngược lại
Quốc quốc
Chim cuốc
Nước ( quốc gia)
Gia gia
chim đa đa
Nhà
b. ý nghĩa văn bản :

- bài thơ thể hiện tâm trạng cô đơn thầm lặng, nỗi niềm hoài cổ của nhà thơ trước cảnh vật Đèo Ngang.