Bài 10. Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh (Tĩnh dạ tứ)

Bài dạy
Nhiệt liệt chào mừng các thầy cô giáo và các em học sinh!
Ngữ văn 7

Trường THCS Đinh Công Tráng
Huyện Thanh Liêm
Tỉnh Hà Nam











Tiết 37 - Văn bản :
cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh
( Tĩnh dạ tứ)
- Lý Bạch -
Văn bản : Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh
( Tĩnh dạ tứ )
- Lý Bạch -
I/ Giới thiệu văn bản và tác giả:
1/Tác giả :











Văn bản : Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh
( Tĩnh dạ tứ )
-Lý Bạch -
Lý bạch











Văn bản : Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh
( Tĩnh dạ tứ )
- Lý Bạch -
Văn bản : Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh
( Tĩnh dạ tứ )
- Lý Bạch-
I/Giới thiệu văn bản và tác giả
1/ Tác giả :
2/ Văn bản:
Phiên âm:
Sàng tiền minh nguyệt quang,
Nghi thị địa thượng sương.
Cử đầu vọng minh nguyệt,
Đê đầu tư cố hương.
Dịch nghĩa :
ánh trăng sáng đầu giường,
Ngỡ là sương trên mặt đất.
Ngẩng đầu ngắm vầng trăng sáng,
Cúi đầu nhớ quê cũ.
Dịch thơ :
Đầu giường ánh trăng rọi,
Ngỡ mặt đất phủ sương.
Ngẩng đầu nhìn trăng sáng,
Cúi đầu nhớ cố hương.
( Tương Như dịch )
Thể thơ:
Kiểu văn bản:
Biểu cảm
Ngũ ngôn tứ tuyệt , cổ thể
Văn bản : Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh
( Tĩnh dạ tứ )
- Lý Bạch-
I/ Giới thiệu văn bản và tác giả
1/ Tác giả :
2/ Văn bản:
Thể thơ :
Ngũ ngôn tứ tuyệt cổ thể
Kiểu văn bản:
Biểu cảm
Cử đầu vọng minh nguyệt,
Đê đầu tư cố hương.
Phiên âm:
Cảnh đêm trăng sáng
Tâm trạng của nhà thơ.
Sàng tiền minh nguyệt quang,
Nghi thị địa thượng sương.
- B? c?c : 2 ph?n
Văn bản : Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh
( Tĩnh dạ tứ )
Lý Bạch
I/ Giới thiệu văn bản và tác giả
II/ Tìm hiểu văn bản:
Phiên âm:
+ Cảm nhận: Trăng mang vẻ đẹp êm dịu , huyền ảo, lung linh, lạnh lẽo và man mát buồn .
Sàng tiền minh nguyệt quang,

Nghi thị địa thượng sương.
1- Hai câu thơ đầu:
- Đêm đó, trăng rất sáng, r?t d?p. Không gian tràn ngập ánh trăng.
- Cảm nhận của tác giả về vẻ đẹp của trăng.
+Tư thế : Đặc biệt, nằm trên giường .
+ Trạng thái : Mơ màng, thao thức,trằn trọc không ngủ được .
Văn bản : Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh
( Tĩnh dạ tứ )
Lý Bạch
I/Giới thiệu vb và tác giả
II/ Tìm hiểu văn bản:
Phiên âm:
1- Hai câu thơ đầu:
2- Hai câu thơ sau:
Cử đầu vọng minh nguyệt,
Đê đầu tư cố hương.
- Nghệ thuật đối làm nổi bật lên tâm trạng của nhà thơ.
=> Diễn biến tâm lí hợp lí.
+Ngẩng đầu : Để kiểm chứng ánh sáng đầu giường kia là sương hay trăng; bắt gặp vầng trăng sáng.
+Cúi lần 2 : Vì hình ảnh đó gợi lại kỉ niệm tuổi thơ gắn với vầng trăng quê hương, nhớ quê.
=> Tình yêu quê hương da diết cháy bỏng
- Tác giả 2 lần cúi đầu và 1 lần ngẩng đầu.
+ Cúi lần 1: Nhìn ánh trăng trên mặt đất
Văn bản : Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh
( Tĩnh dạ tứ )
- Lý Bạch -
Nhớ quê
Thao thức không ngủ
Nhìn trăng
Tình yêu quê trở nên bền chặt, máu thịt
I/Giới thiệu văn bản và tác giả
II/ Tìm hiểu văn bản:
1- Hai câu thơ đầu:
2- Hai câu thơ sau:
- Tác giả: 2 lần cúi , 1 lần ngẩng nhìn
+ Cúi lần 1: Nhìn ánh sáng nơI đầu giường
+ Ngẩng nhìn lên để kiểm nghiệm ánh trăng hay sương .
+ Cúi lần 2: Nhớ quê hương
Văn bản : Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh
( Tĩnh dạ tứ )
- Lý Bạch-
Có thể nói tình cảm nhớ quê, yêu quê luôn
thường trực trong tâm tưởng nhà thơ. Dù xách
kiếm phiêu bạt trên hầu hết các mảnh đất Trung
Quốc nhưng quê ông với vầng trăng thân thuộc
Dịu hiền vẫn luôn theo ông, soi sáng bước ông
đi.
Minh nguyệt bất li am hận khổ
Tà quang đáo hiểu xuyên chu hộ
( án Thù )
Nghĩa là : Trăng sáng chẳng am hiểu nỗi khổ
hận của cảnh biệt ly, vẫn cứ chênh chếch xuyên
mãi vào phòng cho đến sáng . Có lẽ tâm trạng
của ánThù đời Tống cũng giống như Lý Bạch.
I/Giới thiệu văn bản và tác giả
II/ Tìm hiểu văn bản:
1- Hai câu thơ đầu:
2- Hai câu thơ sau:
III/ Tổng kết - Ghi nhớ:
Văn bản : Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh
( Tĩnh dạ tứ )
- Lý Bạch -
I/Giới thiệu văn bản và tác giả
II/ Tìm hiểu văn bản:
1- Hai câu thơ đầu:
2- Hai câu thơ sau:
III/ Tổng kết - Ghi nhớ:
1/ Nghệ thuật :
- Bài thơ được làm theo thể thơ ngũ ngôn tứ tuyệt, cổ thể ; hàm xúc sâu xa.
-Sử dụng thành công nghệ thuật đối
- Cảm xúc chân thành sâu lắng.
2/ Nội dung;
- Bài thơ thể hiện được tâm trạng của nhà thơ trong đêm trang đó : nhớ quê da diết
- Bài thơ tái hiện lại 1 không gian đẹp tràn ngập ánh trăng
=> Tình yêu thiên , yêu quê hương tha thiết
Văn bản : Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh
( Tĩnh dạ tứ )
- Lý Bạch-
I/Giới thiệu văn bản và tác giả
II/ Tìm hiểu văn bản:
1- Hai câu thơ đầu:
2- Hai câu thơ sau:
III/ Tổng kết - Ghi nhớ:
IV/ Luyện tập :
Bài 1: Cho biết nghĩa của yếu tố Hán Việt "nghi " trong các từ sau:
1- Lễ nghi, nghi thức
2- Thích nghi
3- Nghi ngờ, nghi án, nghi phạm
Nghi 1: Hình thức bên ngoài
Nghi 3: Ngờ là, ngỡ là, đinh ninh là
Nghi 2 : Phù hợp
-> Hiện tượng đồng âm khác nghĩa
Văn bản : Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh
( Tĩnh dạ tứ )
- Lý Bạch -
I/Giới thiệu văn bản và tác giả
II/ Tìm hiểu văn bản:
1- Hai câu thơ đầu:
2- Hai câu thơ sau:
III/ Tổng kết - Ghi nhớ:
IV/ Luyện tập
Bài 2: Viết 1 đoạn văn khoảng 7-10 câu trình bày cảm nhận của em sau khi học xong văn bản " Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh"
Dặn dò
1. Làm bài tập : Qua 2 văn bản " Xa ngắm thác núi Lư" và " Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh" em hiểu gì về tâm hồn và tài năng của nhà thơ Lý Bạch.
2. Học thuộc bài thơ, nắm chắc nội dung + nghệ thuật.
3. Học thuộc phần ghi nhớ.
4. Soạn bài "Hồi hương ngẫu thư"
Xin chân thành cảm ơn!