PÉRIODE 3-TIẾNG PHÁP 8

Département de l` éducation et de la formation de Binh Xuyen. L` éCOLE SECONDAIRE DE SƠN LÔI










2009 - 2010

Giáo viên :Đỗ Thị Thanh
Trường THCS Sơn Lôi
Bình Xuyên- Vinh Phúc
LEçON 1 : SOYEZ LES BIENVENUS µ PARIS !
PÐRIODE 3: SITUATIONS
Bienvenus à l` école secondaire de Sơn Lôi !
Bienvenus à la classe !
10:11 PM
2
Le........2010
Période 03 Leỗon 1 : SOYEZ LES BIENVENUS à PARIS !
*Observer le dessin et rÐponder aux questions suivantes:
1- Que voyez-vous sur le dessin ?
?Ce sont des enfants/des élèves.
2- Où sont-ils?
?Ils sont dans un aéroport.
10:11 PM
3
Le.... .....2010
Période 03 Leỗon 1 : SOYEZ LES BIENVENUS à PARIS !
I* Vocabulaire:
-L` aéroport (n) :
Sân bay
-Soyez les bienvenus à Hanoi !
Chúc mừng đến với Hà Nội !
-dormir (v3):
ngủ
-L` Arc de Triomphe (n):
Khải hoàn môn
-L` avion (n):
Máy bay
-Le vol (n):
Chuyến bay
-Avoir besoin (de+N) (v):
Cần(= falloir(v3)
-Avoir envie (de+N) (v):
thèm, muốn(= vouloir(v3)
-Les voyageurs (n):
Những khách du lịch
Qui sont dans l’ Ðroport de Tan Son Nhat?
10:11 PM
4
Minh et Lan ont fait un agréable voyage

2. Lan a vraiment besoin de dormir un peu

3. Minh aimerait faire un tour dans

4. Minh et Lan aimeraient voir l` Arc de Triomphe.
l` aéoport
Le........2010
Période 03 Leỗon 1 : SOYEZ LES BIENVENUS à PARIS !
II* Compréhension du dialogue:

*C` est Vrai ou Faux ?
10:11 PM
5
Le........2010
Période 03 Leỗon 1 : SOYEZ LES BIENVENUS à PARIS !
*écoute: Un groupe d` élèves vietnamiens du collège Colette arrive à Paris. Des amis franỗais les accueillent à l` aéroport
Marion : Bonjour ! Soyez les bienvenus µ Paris.
Gilles : Vous avez fait un agrÐable voyage ?
Minh : Oui, c’est trÌs bien passÐ. Mais quatorze heures de vol ,
c’ est long !
Lan : Et c’est fatigant aussi !
StÐphane : Tu as raison. Maitenant on rentre vite µ Paris. Et vous
allez vous reposer ce matin
Lan : Oui, oui. J’ ai vraiment de dormir un peu.
Minh : D’ accord, Mais cet aprÌs –midi, j’ aimerais faire un tour
dans la ville et aller voir…
Lan : L’ Arc de Triomphe. Oui, J’ ai tellement envie de le voir.
10:11 PM
6
Minh et Lan ont fait un agréable voyage

2. Lan a vraiment besoin de dormir un peu

3. Minh aimerait faire un tour dans

4. Minh et Lan aimeraient voir l` Arc de Triomphe.
l` aéoport
Le........2010
Période 03 Leỗon 1 : SOYEZ LES BIENVENUS à PARIS !
*C’ est Vrai ou Faux ?
10:11 PM
7
Le........2010
Période 03 Leỗon 1 : SOYEZ LES BIENVENUS à PARIS !
*lire à voix haute: Un groupe d` élèves vietnamien du collège Colette arrive à Paris. Des amis franỗais les accueillent à l` aéroport
Marion : Bonjour ! Soyez les bienvenus µ Paris.
Gilles : Vous avez fait un agrÐable voyage ?
Minh : Oui, c’est trÌs bien passÐ. Mais quatorze heures de vol ,
c’ est long !
Lan : Et c’est fatigant aussi !
StÐphane : Tu as raison. Maitenant on rentre vite µ Paris. Et vous
allez vous reposer ce matin
Lan : Oui, oui. J’ ai vraiment de dormir un peu.
Minh : D’ accord, Mais cet aprÌs – midi, j’ aimerais faire un tour
dans la ville et aller voir…
Lan : L’ Arc de Triomphe. Oui, J’ ai tellement envie de le voir.
10:11 PM
8
Minh et Lan ont fait un agréable voyage

2. Lan a vraiment besoin de dormir un peu

3. Minh aimerait faire un tour dans

4. Minh et Lan aimeraient voir l` Arc de Triomphe.
l` aéroport
la ville.
V
V
F
V
Le........2010
Période 03 Leỗon 1 : SOYEZ LES BIENVENUS à PARIS !
*C’ est Vrai ou Faux ?
10:11 PM
9
Le........2010
Période 03 Leỗon 1 : SOYEZ LES BIENVENUS à PARIS !
*Premiers contacts, qu` est - ce qu` on dit ?
Soyez les bienvenus et je vous souhaite un sÐjour dans notre pays !
10:11 PM
10
Le........2010
Période 03 Leỗon 1 : SOYEZ LES BIENVENUS à PARIS !
*JOUE DE RÔLE: Un groupe d` élèves vietnamien du collège Colette arrive à Paris. Des amis franỗais les accueillent à l` aéroport
Marion : Bonjour ! Soyez les bienvenus µ Paris.
Gilles : Vous avez fait un agrÐable voyage ?
Minh : Oui, c’est trÌs bien passÐ. Mais quatorze heures de vol ,
c’ est long !
Lan : Et c’est fatigant aussi !
StÐphane : Tu as raison. Maitenant on rentre vite µ Paris. Et vous
allez vous reposer ce matin
Lan : Oui, oui. J’ ai vraiment de dormir un peu.
Minh : D’ accord, Mais cet aprÌs – midi, j’ aimerais faire un tour
dans la ville et aller voir…
Lan : L’ Arc de Triomphe. Oui, J’ ai tellement envie de le voir.
10:11 PM
11
*Travail à la maison :
- Apprendre le vocabulaire par coeur
Réécrire et traduire le dialogue en vietnamien à vos cahiers
Préparer le tableau 1/ p6.
Le........2010
Période 03 Leỗon 1 : SOYEZ LES BIENVENUS à PARIS !
10:11 PM
12
MERCI DE VOTRE ATTENTION !
AU REVOIR !
Chào Tạm Biệt
., ..... 2010
10:11 PM
13


MERCI DE VOTRE ATTENTION !
AU REVOIR !
Chào Tạm Biệt