P11-TIENG PHAP 8

DÐpartement de l’ Ðducation et de la formation de Binh Xuyen. L’ ÐCOLE SECONDAIRE DE S¥N L¤I










2009 - 2010

Giáo viên :Đỗ Thị Thanh
Trường THCS Sơn Lôi
Bình Xuyên- Vinh Phúc
LEỗON 3 :les fraiỗais vus parles étrangers
PéRIODE 11: Tableau 6+ex 4,5,6/p17
Bienvenus à l` école secondaire de Sơn Lôi !
Bienvenus à la classe !
12:44 AM
2
EX * Posez des phrases avec les mots donnés
a, lire un journal

b, Ce journal / intéressant
ai nhanh nhất
hết giờ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
bắt đầu
đáp án
a, Il lit un journal
b, Ce journal est très intéressant
12:44 AM
3
I* EXAMPLES :.Observez les examples suivants:
EX1: a, Il lit un journal
b, Ce journal est très intéressant
Il lit un journal qui est très intéressant
Le........2010
Période 11 Leỗon 3 : les fraiỗais vus par les étrangers
taBLEAU 6/P17
qui
EX2 : (1)Mes amis lisent un sondage
(2) Ce sondage porte sur les qualités et les défauts des Francais
Mes amis lisent un sondage qui porte sur les

qualités et les défauts des Francais
qui
Qu`est ce qu`on utilise pour relier les deux phrases?
12:44 AM
4
Le........2010
Période 10 Leỗon 3 : les fraiỗais vus par les étrangers
taBLEAU 5/P16
II*GRAMMAIRE
1*Pour relier les deux phrases, on utilise : le pronom relatif qui
(Để nối hai mệnh đề, trong tiếng pháp người ta có thể dùng đại từ liên hệ qui.)
2*Qui remplace un nom antécédent et est le sujet�de la subordination
(thay cho danh từ đứng trước nó và luôn luôn làm chủ ngữ trong mệnh đế phụ)
a, Il attend sa femme. Elle rentre de voyage.
?
b, J`ai vu un film. Ce film est très romantique.
?
c, J`ai un chien . Mon chien aime se baigner.
?
J`ai vu un film qui est très romantique.
J`ai un chien qui aime se baigner.
eX :Relie les deux phrases avec le pronom qui
Il attend sa femme qui rentre de voyage.
12:44 AM
5
III*EXERCICES :
eX4/p17 :Relie les deux phrases avec le pronom qui pour en faire une seule
a, Les élèves ont organisé une première réunion . Cette réunion a été très
intéressante
?
b,Sébastien a raconté plusieurs histoires.Ces histoires ont intéressé tout le
monde.
?
c, L`anné edernière, Stéphanie a écrit plusieurs petits poèmes.Ces poèmes
sont très beaux et facile à retenir.
?

d, Marion a une petite soeur. Elle a 4 ans, mais elle sait déjà lire
?
e, Mon grand-père a une vieille maison. Cette maison se trouve au milieu du
villlage.
?
 Les ÐlÌves ont organisÐ une premiÌre rÐunion qui a ÐtÐ trÌs intÐressante
 SÐbastien a racontÐ plusieurs histoires qui ont intÐressÐ tout le monde.
 L’annÐ ederniÌre, StÐphanie a Ðcrit plusieurs petits poÌmes qui sont trÌs beaux et facile µ retenir.
 Marion a une petite soeur qui a 4 ans, mais qui sait dÐjµ lire
 Mon grand-pÌre a une vieille maison qui se trouve au milieu du villlage.
đáp án
a


b


c


d


e
12:44 AM
6
III*EXERCICES :
eX5/p17 :Rétablis l` ordre des mots dans les phrases suivantes.
a, qui/ L`homme/ au pied de/ est/ mon cousin./ est/ l`arbre là-bas
?

b, la campagne./qui/ veulent / En France,/ les jeunes/ quitter/ trouver/ du travail/ doivent/ souvent
?


c, est/ La petite fille / qui/faire la cuisine/ une amie de classe./aide sa mère/ à
?

d, Un menteur / une personne/ qui /est /aime/ mentir.
?
 L’homme qui est au pied de l’arbre lµ-bas est mon cousin.
 En France, les jeunes qui veulent trouver du travail doivent quitter
souvent la campagne.
 La petite fille qui aide sa mÌre µ faire la cuisine est une amie de classe.
 Un menteur est une personne qui aime mentir.
đáp án
a



b



c


d


12:44 AM
7
III*EXERCICES :
EX6/p18: Lis le texte ci-dessous et coche la bonne case.
Louis Michel (1830-1905)
Louis Michel est une femme extraordinaire. Très intelligente, elle s`inté resse à tout�: l`histoire, la science, la musique.......
Elle vit à Paris et travaille comme professeur. Mais elle a aussi d` autre activité s�: elle écrit pour des journaux, elle va dans des réunions pour parler avec des homme et des femme qui souhaitent , comme elle, un monde meilleur
Qui est - ce?
C’est Louis Michel (1830-1905)
12:44 AM
8
EX6/p18: Lis le texte ci-dessous et coche la bonne case.
III*EXERCICES :
a, Louis Michel est une femme intelligente
et activite

b, Elle professeur et journaliste.

c, Elle est pour un monde meilleur.

d, Elle travaille
est à la fois
toujours seule .
V
F
V
F
travaille comme
avec beaucoup de personnes
12:44 AM
9
Le........2010
Période 10 Leỗon 3 : les fraiỗais vus par les étrangers
taBLEAU 5/P16
*Travail à la maison :
- Apprendre la grammaire par coeur
Refaire l`ex 4 & 5 à vos cahiers
Préparer la leỗon 4
12:44 AM
10
MERCI DE VOTRE ATTENTION !
AU REVOIR !
Chào Tạm Biệt
., ..... 2010
12:44 AM
11


MERCI DE VOTRE ATTENTION !
AU REVOIR !
Chào Tạm Biệt