Kiều ở lầu Ngưng Bích

Haîy phán têch âoaûn trêch “Kiãöu åí láöu Ngæng Bêch” âãø tháúy ràòng: Nguyãùn Du âaî dæûng nãn mäüt bæïc tranh tám tçnh âáöy xuïc âäüng.

Sau khi tæû nguyãûn baïn mçnh âãø cæïu cha, Kiãöu khäng ngåì phaíi råi vaìo mäüt tãn coì mäöi Maî Giaïm Sinh vaì muû chuí láöu xanh Tuï Baì. Biãút chæa eïp âæåüc Kiãöu tiãúp khaïch laìng chåi, Tuï Baì beìn âæa Kiãöu ra åí láöu Ngæng Bêch. Thæûc ra, âáy cuîng chè laì khoaính khàõc taûm thåìi yãn thán âãø räöi sau âoï, âåìi naìng bë xä âáøy âi giæîa bao mæu mä âäüc aïc cuía muû Tuï Baì maì naìng chæa læåìng hãút âæåüc. Âoaûn thå trêch “Kiãöu åí láöu Ngæng Bêch” âuïng laì mäüt bæïc tranh tám tçnh âáöy xuïc âäüng. Nguyãùn Du âaî âàût nhán váût Thuyï kiãöu vaìo caính ngäü áúy âãø cho Kiãöu tæû bäüc läü tám traûng cuía mçnh.
Trong giåì phuït maì bãn ngoaìi tæåíng nhæ yãn ténh naìy thç chênh trong loìng naìng Kiãöu âang ngäøn ngang, tàm täúi. Táút caí nhæîng gç xaíy ra træåïc âoï laûi âæåüc taïi hiãûn, âãø räöi chè coìn laûi caím giaïc âau buäön, nhåï thæång vä haûn xoaïy sáu vaìo tám can naìng.
Ngäöi trãn láöu cao, nhçn phêa træåïc laì nuïi non truìng âiãûp, ngáøng lãn phêa trãn laì váöng tràng nhæ sàõp chaûm âáöu, nhçn xuäúng phêa dæåïi laì nhæîng âoaûn caït vaìng traíi daìi vä táûn, laïc âaïc nhæ “buûi häöng” nhoí beï.
Caí mäüt khäng gian mãnh mäng, hoang vàõng khäng mäüt boïng ngæåìi, khäng mäüt tiãúng chim, caìng tä âáûm thãm cuäüc säúng cä âån, leí loi cuía naìng luïc naìy:
“Træåïc láöu Ngæng Bêch khoaï xuán
Veí non xa, táúm tràng gáön åí chung
Bäún bãö baït ngaït xa träng
Caït vaìng cäön noü, buûi häöng dàûm kia”
Naìng caím tháúy buäön tuíi, chaïn chæåìng, caính thãú naìo loìng mçnh thãú áúy: “Träúng traíi, âån cäi”:
“Beî baìng máy såïm âeìn khuya
Næîa tçnh næîa caính nhæ chia táúm loìng”
Naìng tæû âäúi thoaûi våïi loìng mçnh, biãút tám sæû cuìng ai næîa.
Træåïc hãút, naìng nhåï tåïi Kim Troüng, nhåï âãún nhæîng låïi thãö nguyãön dæåïi aïnh tràng vàòng vàûc, naìng hçnh dung âæåüc näøi sáöu muäün, chåì mong cuía chaöng vaì tæû hæïa våïi loìng mçnh giæî troün mäúi tçnh chung thuyí.
Coï leí luïc naìy, naìng thæång chaìng Kim vä haûn, båíi træåïc luïc chia li khäng noïi våïi nhau âæåüc mäüt låìi, näøi oan gia quaï æ âäüt ngäüt:
“Tæåíng ngæåìi dæåïi nguyãût cheïn âäöng
Tinh sæång luäúng nhæîng raìy träng mai chåì
Bãn tråìi goïc bãø bå vå
Táúm son gäüt ræía bao giåì cho phai”
Våïi cha meû cuîng váûy, màûc dáöu naìng âaî “liãöu âem táúc coí, quyãút âãön ba xuán”, cæïu âæåüc cha, em thoaït khoíi voìng tuì täüi, nhæng luïc naìy naìng váùn caím tháúy xoït xa, caím tháúy chæa xæïng laì pháûn laìm con. Båíi luïc cha meû giaì yãúu, mçnh khäng âæåüc chàm soïc, khäng âæåüc háöu haû:
“Xoït ngæåìi tæûa cuía häm mai
Quaût näöng áúm laûnh nhæîng ai âoï giåì?
Sán Lai caïch máúy nàõng mæa
Coï khi gäúc tæí âaî væìa ngæåìi äm”
Buäön biãút bao khi phaíi dáún thán vaìo nåi vä dënh. Buäön biãút bao khi phaíi maîi maîi xa caïch ngæåìi yãu. Buäön biãút bao khi coï cha, meû maì khäng âæåüc phuûng dæåîng såïm häm. Näøi buäön âoï âang thæïc dáûy trong loìng Thuyï Kiãöu “Xuán xanh âang tuäøi âãún tuáön cáûp kã”-mäüt cä thiãúu næî sàõc, taìi veûn toaìn, väún âa tçnh, âa caím. Mäüt näøi buäön mãnh mäng nhæ âeì nàûng, bao quang láúy naìng.
Nhçn vaìo âáöu naìng cuîng tháúy buäön, caính váût duì coï âäøi thay nhæng näíi buäön cuía naìng thç nhæ cäú âënh. Naìng caím nháûn âæåüc nhæîng gç seî âãún våïi mçnh, âäúi våïi ngæåìi con gaïi hoü Væång taìi-sàõc naìy nhæ mäüt âënh mãûnh khäng sao thoaït âæåüc!
Tæì tám traûng nhåï ngæåìi yãu, nhåï cha meû, nhæng cuäúi cuìng naìng Kiãöu laûi quay vãö våïi chênh caính ngäü cuía mçnh, säúng våïi tám traûng vaì thán pháûn hiãûn taûi cuía chênh mçnh.
Mäùi mäüt caính váût qua con màõt, caïi nhçn cuía Kiãöu gåüi lãn trong tám trê cuía naìng mäüt neït buäön. Vaì Kiãöu mäùi luïc laûi caìng chçm sáu vaìo näøi buäön cuía mçnh. Näøi buäön sáu sàõc cuía Thuyï Kiãöu âæåüc ngoìi buït báûc tháöy-Nguyãùn Du mäùi luïc laûi caìng tä âáûm thãm bàòng caïch duìng âiãûp ngæî liãn hoaìn ráút âäüc âaïo “Buäön träng”
...”Buäön träng cæía bãø chiãöu häm”
...”Buäön träng ngoün næåïc måïi sa”
...”Buäön träng näüi coí ráöu ráöu”
..”Buäön träng gioï cuäún màût duãönh”

Tæìng caính váût dæåïi con màõt cuía Kiãöu âãöu nhuäüm mäüt näøi buäön khoï taí, cuîng coï tråìi næåïc, nhæng máy tråìi thç nhaìn nhaût, doìng næåïc thç maîi miãút cuäún träi nhæîng caìng hoa råi. Cuìng våïi gioï, soïng nhæng laì “gioï cuäún”, “soïng xä”....giæîa caïi mãnh mäng