đa dạng từ ngữ Tiếng Việt

ĐA DẠNG TỪ NGỮ VIỆT
(Hoàng Thanh Nam – ĐH Quốc Gia Hà Nội)

Tiếng Việt thật giàu đẹp thay
Khác âm đồng nghĩa xưa nay bao từ
Nấu, luộc, hấp, đồ, ninh nhừ
Tu, húp, nhấp, hút cũng như uống mà
Vila, biệt thự, quán, nhà
Ăn, xơi, chén, nhậu rồi là măm măm
Ngả lưng, đặt mình, đi nằm
Chạy, lao, vắt cẳng phăm phăm trên đường
Đi, lượn, dạo, bát phố phường
Tôi, mình, tao, tớ, vẫn thường xưng hô
Mua, sắm, tậu chiếc ô tô
Vào, đến, tới, xuống và vô khi nào
Thả, nuôi, gột cá dưới ao
Trồng, gieo, ươm, cấy mấy sào vụ đông
Phu quân, đức lang quân, chồng
Sơn, tô, bôi, đánh má hồng môi son
Xây, cất, dựng nhà cho con
Gầy, còm, ốm yếu, chỉ còn xương, da
Béo, mập, nần nẫn, đẫy đà
Thầy, cha, ba, tía cũng là bố thôi
Bầm, u, má, mệ, mẹ tôi
Cậu, mày, đằng ấy những người bạn thân
Mới thì được gọi là tân
Cũ rồi là cựu, cận, gần sát bên
Thượng thì ở cao, ở trên
Không nhớ, không thuộc là quên mất rồi
Mát, lạnh, buốt, rét, cóng người
Ấm, nóng, sốt, nực nhiệt thời khá cao
Móc, xới, xúc, múc như đào
Ngã, té, bật gốc, đổ nhào, quay lơ
Ngóng, mong, đợi cùng với chờ
Trái rơi, rụng, rớt trên bờ dưới mương
Bỏ, mở, thả, cởi, tháo, buông
Hót, kêu, gào, hú chim muông vẫn thường
Nhanh, vèo, vút, lướt trên đường
Lắm, đầy, khối nghĩa tương đương với nhiều
Thông minh, sáng dạ, giỏi, siêu
Thứ nhất, số một, còn kêu đứng đầu
Chặt, thái, băm, cắt giống nhau
Say, xỉn, quá chén, quắc cần câu hay gì…