THƠ HỒ CHÍ MINH - RẰM THÁNG GIÊNG
Chia sẻ bởi Hoàng Công Vượng |
Ngày 21/10/2018 |
191
Chia sẻ tài liệu: THƠ HỒ CHÍ MINH - RẰM THÁNG GIÊNG thuộc Bài giảng khác
Nội dung tài liệu:
元宵
Nguyên tiêu
Rằm tháng giêng
今夜元宵月正圓
春江春水接春天
煙波深處談軍事
夜半歸來月滿船
Kim dạ nguyên tiêu nguyệt chính viên,
Xuân giang, xuân thuỷ tiếp xuân thiên.
Yên ba thâm xứ đàm quân sự,
Dạ bán quy lai nguyệt mãn thuyền.
Rằm xuân lồng lộng trăng soi,
Sông xuân nước lẫn màu trời thêm xuân.
Giữa dòng bàn bạc việc quân,
Khuya về bát ngát trăng ngân đầy thuyền.
Nguyên tiêu
Rằm tháng giêng
今夜元宵月正圓
春江春水接春天
煙波深處談軍事
夜半歸來月滿船
Kim dạ nguyên tiêu nguyệt chính viên,
Xuân giang, xuân thuỷ tiếp xuân thiên.
Yên ba thâm xứ đàm quân sự,
Dạ bán quy lai nguyệt mãn thuyền.
Rằm xuân lồng lộng trăng soi,
Sông xuân nước lẫn màu trời thêm xuân.
Giữa dòng bàn bạc việc quân,
Khuya về bát ngát trăng ngân đầy thuyền.
* Một số tài liệu cũ có thể bị lỗi font khi hiển thị do dùng bộ mã không phải Unikey ...
Người chia sẻ: Hoàng Công Vượng
Dung lượng: |
Lượt tài: 4
Loại file:
Nguồn : Chưa rõ
(Tài liệu chưa được thẩm định)