Kithuatradetracnghiem

CHUYÊN ĐỀ 3
KỸ THUẬT VIẾT CÂU HỎI THI










MỞ ĐẦU
Theo hướng dẫn của ALTE, quy trình xây dựng đề thi gồm: lập kế hoạch, xây dựng bảng đặc tính, thông số / kỹ thuật (spec), thử nghiệm spec, tập huấn các tác giả viết tiểu mục, chỉnh sửa, thi thử, lập ngân hàng đề.
Khi các tác giả viết tiểu mục được hợp đồng viết đề thi, họ có thể sẽ được cung cấp một số tài liệu sau:
• thông số kỹ thuật (nội bộ hoặc bên ngoài: xem dưới đây);
• mẫu tư liệu hoặc đề thi đã có;
• một cuốn sổ tay (hoặc hướng dẫn) cho các tác giả viết tiểu mục
• một danh sách hoặc bảng từ vựng xác định phạm vi và mức độ từ vựng
và / hoặc cấu trúc được sử dụng;
Thông số kỹ thuật công bố ra bên ngoài cung cấp chi tiết về nội dung của các kỳ thi cho công chúng và các thí sinh biết nhưng sẽ không bao giờ bao gồm các chi tiết của thử nghiệm hoặc các vấn đề cụ thể liên quan đến việc làm đề thi. Tài liệu Hướng dẫn của các tác giả viết tiết mục thường là một tài liệu công bố nội bộ, và bao gồm thêm lời khuyên và hướng dẫn cho các tác giả về cách trình bày các tiểu mục đề thi, giúp họ khỏi lãng phí thời gian bằng cách không phải sửa lại trình bày lại khi giao nộp sản phẩm.
Một số lưu ý về viết câu hỏi thi
Tư vấn về lựa chọn tư liệu làm đề thi
Điều này có thể bao gồm những điểm sau đây:
• những nguồn tốt nhất có thể lấy các văn bản để làm đề (ví dụ như các bài báo đạt yêu cầu chất lượng, tài liệu quảng cáo)
• nguồn ít có khả năng được khai thác văn bản chấp nhận được (ví dụ: các tờ báo địa phương…)
• một cảnh báo chung để tránh thiên vị văn hóa
• một danh sách các lý do tại sao văn bản bị từ chối
Lý do cho việc loại bỏ các văn bản bao gồm:
• giả định nhiều về kiến ​​thức văn hóa
• chủ đề không phù hợp, chẳng hạn như cái chết, chiến tranh, chính trị và tín ngưỡng tôn giáo, trong đó có thể xúc phạm hoặc gây bất lợi cho các thí sinh tiềm năng.
Tư vấn về trình bày
Điều này có thể sẽ bao gồm các điểm sau đây:
• cách dòng như thế nào
• cách viêt tiêu đề trên mỗi trang
• có nên gửi bản sao của văn bản gốc
• Những thông tin chi tiết của các nguồn văn bản được sử dụng để làm đề (ví dụ ngày, nơi xuất bản…)
Chỉ dẫn chi tiết cho từng loại từng câu hỏi
Điều này tốt nhất có thể được minh họa bằng một ví dụ. Nhiệm vụ là một loại điền khuyết được thiết kế để tập trung vào cấu trúc hơn là từ ​​vựng.
Lời khuyên sau đây được đưa ra:
• Một văn bản gốc, dài khoảng 200 từ, phải có một tiêu đề ngắn. Trọng tâm là hiểu cách dùng những từ đơn lẻ trong cấu trúc, không nên có nhiểu từ vựng quen thuộc.
• Nên có tối thiểu là 16 tiểu mục, nhiều hơn nếu có thể, cho phép lựa chọn sau khi thi thử. Mục đầu tiên sẽ được sử dụng như một ví dụ, và phải được đánh số (0). Các mục cần kiểm tra: giới từ, đại từ, bổ, phụ trợ động từ, vv., nên trải đều trên toàn văn bản.
Thủ tục chung có liên quan đến việc viết các câu hỏi trắc nghiệm
Sử dụng câu trả lời-tốt nhất hay câu trả lời-đúng.
Tránh các đa lựa chọn phức tạp.
MTF (đúng-sai) có thể là lựa chọn có thể thực hiện được.
Các câu hỏi được định dạng theo chiều dọc hay chiều ngang.
Ưu điểm của định dạnh theo chiều ngang là nó sẽ chiếm ít chỗ hơn.
Nếu như hình thức bên ngoài là quan trọng, cần tránh định dạng theo chiều ngang. Đối với trẻ em nhỏ tuổi hoặc các kiểm tra dành cho những người hay lo lắng khi làm bài kiểm tra, việc định dạng theo chiều ngang có thể sẽ khó đọc hơn.
Dành thời gian cho việc sửa lỗi và các dạng sửa chữa khác (sửa lỗi về nội dung khác với sửa chữa về thống kê). Mỗi câu hỏi không được có các thiếu sót về biên tập hay thiếu sự rõ ràng.
Tránh các lỗi ngữ pháp, viết tắt, dấu chấm câu, và chính tả.
Giảm đến mức tối thiểu thời gian đọc của thí sinh. Trừ phi việc đọc kéo dài là cần thiết, như đối với một số bài tập giải quyết vấn đề phức tạp, không nên sử dụng các