Học tốt tiếng anh

Robot nấu ăn trong nhà hàng
eatery: nhà hàng
stir-fry: chiên xào (rau, thịt xắt miếng nhỏ, được xào trong chảo to ở nhiệt độ cao)
a hit: ăn khách
hi-tech (cũng viết là: high-tech): công nghệ cao
commonplace: bình thường
It might look like a normal Chinese eatery, but wait until you meet the staff.
Here`s the chef making a stir-fry, and his friend who serves the dishes.
They`re a hit with customers here in Harbin in China, and much cheaper to run.
Some think this hi-tech dining experience could become commonplace in the future.
Trông giống như một nhà hàng Trung Quốc bình thường, thế nhưng bạn hãy chờ cho tới khi gặp các nhân viên đã nhé.
Đây là đầu bếp của món chiên xào và người bạn cùng ra phục vụ các món ăn.
Đó là những thứ rất nổi tiếng đối với khách hàng ở đây, Cáp Nhĩ Tân của Trung Quốc, và cũng rẻ hơn nhiều so với dùng người.
Một số người cho rằng việc có bữa ăn phục vụ bằng công nghệ cao như thế này sẽ trở thành chuyện bình thường trong tương lai.
Rơi cung thiên thạch( Stone from the sky)
skydiving: nhảy dù tự do (môn thể thao mà người chơi nhảy từ máy bay xuống, rơi tự do một thời gian trước khi kéo dù bung ra) (s cai dai ving )
whizzes: lướt nhanh qua ( wit zi )
meteorite: thiên thạch ( mi thi ơ ri)
geologist: nhà địa chất (gi o lờ dịt)
fruitless: chưa thành công ( f rut lịt)
Skydiving can be dangerous...
Especially when a big, black rock whizzes past as you fall.
Anders Helstrup filmed what some think is a meteorite during his jump in Norway.
One geologist is convinced that the object is indeed from space.
But searches of the ground have been fruitless so far.
Nhảy dù tự do có thể là rất nguy hiểm...
Nhất là khi có một cục đá đen, to lướt nhanh qua khi bạn đang rơi xuống.
Anders Helstrup đã ghi hình được thứ mà nhiều người cho là một khối thiên thạch trong khi thực hiện một cú nhảy ở Na Uy.
Một nhà địa chất tin rằng vật thể đó đúng là từ vũ trụ rơi xuống.
Nhưng các cuộc tìm kiếm trên mặt đất cho đến nay vẫn chưa thành công.
Môn vật sumo đang suy thoái
comic - buồn cười (hài hước)
faint-hearted - yếu tim ( fênh hát tịt)
gruelling - cực nhọc ( g lu ling)
dwindling - suy giảm( win ling)
dominated - thống trị ( đo mi nết tịt)
Sumo in decline
It might look comic but becoming a top sumo wrestler is not for the faint-hearted.
The sport, which is over 1,000 years old, requires extreme commitment: with gruelling training and an enormous diet.
But sumo is in decline.
Revenues are falling, audiences are dwindling and the sport, which was once an icon of Japanese pride, is now dominated by foreign wrestlers.

Trông có vẻ buồn cười, nhưng trở thành một võ sỹ đấu sumo hàng đầu không phải là điều dành cho những ai yếu tim.
Môn thể thao vốn đã có hơn 1000 năm tuổi này đòi hỏi những nỗ lực cao độ, với việc tập luyện cực nhọc và chế độ ăn uống ghê gớm.
Nhưng môn võ sumo đang suy thoái.
Doanh thu tụt xuống, lượng khán giả tới xem suy giảm và môn thể thao này, từng là một biểu tượng cho niềm kiêu hãnh Nhật Bản, nay lại đang do các võ sỹ nước ngoài thống trị.
Âm trà khổng lồ của Trung Quốc
cup of tea: thứ mà bạn ưa thích
storey: tầng( s to ri )
clay: đất sét( k lây)
quirky: kỳ quặc( Qu ờ kì )
symbol: biểu tượng
It might not be everyone`s cup of tea.
This giant, teapot-shaped construction is actually a 10-storey office building.
Ordinary red clay teapots are big sellers here in the Chinese city of Wuxi.
Locals hope the quirky building will become a symbol of the city.
Đó có thể không phải là thứ mà ai cũng ưa thích. Khối kiến trúc có hình ấm pha trà khổng lồ này thực ra chính là một tòa nhà văn phòng 10 tầng.
Các bình trà bằng đất sét đỏ được bán rất nhiều tại đây, thành phố Vô Tích của Trung Quốc.
Người địa phương hy vọng là tòa nhà có hình dáng kỳ quặc này sẽ trở thành một biểu tượng của thành phố.
Chó hoang Suchi gặp may ( Every dog its day )
a dog`s life - cuộc sống khó khăn, vất vả (đồng thời cũng có nghĩa đen là cuộc sống của một con chó)
strays - động vật vô chủ(s trây)
roaming - lang thang(râm ming)