HỌC TIẾNG ANH QUA PHIM ẢNH

BỘ MÔN: NGHỆ THUẬT NÓI TRƯỚC
CÔNG CHÚNG
HỌC TIẾNG ANH HIỆU QUẢ
QUA PHIM ẢNH
SVTH: PHAN NGỌC TRẦN
LỚP: CN NGỮ VĂN 3
Company Logo
www.themegallery.com
Tổng quan
Ngôn ngữ của thương mại quốc tế
Company Logo
www.themegallery.com
Tổng quan
Ngôn ngữ của ngoại giao và chính trị
Company Logo
www.themegallery.com
Tổng quan
UN
WTO
IMF
ASEAN
EU
WHO
Company Logo
www.themegallery.com
Tổng quan
Ngôn ngữ của công nghệ thông tin
%
website viết bằng tiếng Anh/ có phiên bản tiếng Anh
Company Logo
www.themegallery.com
Trang thông tin đài BBC (Anh Quốc) (News.BBC.co.uk)
Company Logo
www.themegallery.com
Nhật báo Trung Hoa (Trung Quốc) (Chinadaily.com.cn)
Company Logo
www.themegallery.com
Báo Thanh niên Online (Việt Nam) (Thanhnien.com.vn)
Company Logo
www.themegallery.com
WOIM – Trang nhạc không lời (Việt Nam) (Woim.net)
Company Logo
www.themegallery.com
Tổng quan
cơ hội xin việc thành công + thăng tiến cao hơn
%
so với người không thành thạo
Company Logo
www.themegallery.com
Tổng quan
Tiếp cận các nền giáo dục hiện đại trên thế giới
Company Logo
www.themegallery.com
Tổng quan
HỌC TIẾNG ANH HIỆU QUẢ
QUA PHIM ẢNH
Company Logo
www.themegallery.com
Cấu trúc chính
Company Logo
www.themegallery.com
Lợi ích học tiếng Anh qua phim ảnh
1. Dễ tiếp thu kiến thức
Company Logo
www.themegallery.com
Lợi ích học tiếng Anh qua phim ảnh
2. Học được ngôn ngữ nói
…
…
≠
Tiếp cận ngôn ngữ trong thực tế nói năng
Company Logo
www.themegallery.com
Lợi ích học tiếng Anh qua phim ảnh
- How do you think about my hat?
- It’s very beautiful.
 - How about my dome-piece?
- Oh my god, so cool!
----------------------
- The price of ten dollars was reasonable, and I decided to buy it.
 It was, like, ten bucks, so I said “okay” to get it.
Company Logo
www.themegallery.com
Lợi ích học tiếng Anh qua phim ảnh
Học được các từ bình dân và tiếng lóng
WHAT ?! “FREAKING” ???
HEY DUDE, GIMME THAT FREAKING KEY!
Company Logo
www.themegallery.com
Lợi ích học tiếng Anh qua phim ảnh
Cải thiện kỹ năng nghe – hiểu:
+ Tốc độ nói bình thường: 150 - 210 wpm
+ Tốc độ nói trên Spotlightradio.net: 90 wpm
+ Tốc độ nói trên VOAnews.com: 120 wpm
Company Logo
www.themegallery.com
Lợi ích học tiếng Anh qua phim ảnh
- Cải thiện khả năng phát âm, ngữ điệu;
Làm quen phong cách thể hiện: điệu bộ, nét mặt, hành động… người bản ngữ…
Company Logo
www.themegallery.com
Lợi ích học tiếng Anh qua phim ảnh
3. Tiếp xúc văn hóa bản ngữ
A CHRISTMAS CAROL (2009)
Company Logo
www.themegallery.com
Lợi ích học tiếng Anh qua phim ảnh
3. Tiếp xúc văn hóa bản ngữ
STUPID-STITIOUS CAT (1947)
Kỵ mở dù trong nhà
Vãi muối ra sau vai đuổi quỷ
Kỵ đứng dưới thang
Kỵ thứ 6 ngày 13
Company Logo
www.themegallery.com
Cách thức học tiếng Anh hiệu quả qua phim ảnh
1. Nguồn phim
Truyền hình cáp: HBO, CNN, Cinemax, XMAX, STAR Movie…;
Đĩa DVD chất lượng tốt;
Internet: các phim xem trực tuyến hoặc tải về từ các website chia sẻ (cần thêm phụ đề):
+ Phim: Moviepro.net; Dienanh.net; Hdvietnam.com…
+ Phụ đề: Subscene.com; Opensubtitles.org…
Company Logo
www.themegallery.com
Cách thức học tiếng Anh hiệu quả qua phim ảnh
2. Chọn phim
Người mới bắt đầu:




(các phim hài đơn giản, phim dành cho thiếu nhi bản ngữ…)
80% 20%
HIỂU,
ĐOÁN
Company Logo
www.themegallery.com
YES MAN (2008)
Company Logo
www.themegallery.com
UP (2009)
Company Logo
www.themegallery.com
Shrek 1, 2, 3 (2001-2010)
Company Logo
www.themegallery.com
Cách thức học tiếng Anh hiệu quả qua phim ảnh
3. Tìm hiểu nội dung phim
Chủ đề, bối cảnh, cốt truyện cũng như sơ lược về các nhân vật phim:
+ Truyền hình, đài radio;
+ Báo, tạp chí;
+ Các website giới thiệu phim:
Website của nhà sản xuất phim
Trailers.apple.com; Themoviebox.net; Movie.yahoo.com…
Company Logo
www.themegallery.com
Madagascar 2 (Bìa đĩa DVD)
Company Logo
www.themegallery.com
Madagascar-themovie.com
Company Logo
www.themegallery.com
Movie.yahoo.com
Company Logo
www.themegallery.com
Cách thức học tiếng Anh hiệu quả qua phim ảnh
ESLnotes.com:
+ bối cảnh phim;
+ cốt truyện;
+ các nhân vật chính;
+ hơn 100 cấu trúc câu khó trong phim kèm lời giải thích hợp lý.
Company Logo
www.themegallery.com
ESLnotes.com
Company Logo
www.themegallery.com
Cách thức học tiếng Anh hiệu quả qua phim ảnh
(CÁC NHÂN VẬT CHÍNH)
Company Logo
www.themegallery.com
Cách thức học tiếng Anh hiệu quả qua phim ảnh
(TÓM TẮT CỐT TRUYỆN)
Company Logo
www.themegallery.com
Cách thức học tiếng Anh hiệu quả qua phim ảnh
(GIẢI THÍCH TỪ VÀ CẤU TRÚC KHÓ)
Company Logo
www.themegallery.com
Cách thức học tiếng Anh hiệu quả qua phim ảnh
4. Các bước xem phim
Bước 1: Kết hợp xem phim cùng phụ đề tiếng Anh
a. Chú ý từ mới và các cấu trúc khó
b. Ghi chép
Company Logo
www.themegallery.com
Company Logo
www.themegallery.com
Company Logo
www.themegallery.com
Company Logo
www.themegallery.com
b. Chú ý từ mới và các cấu trúc khó
Company Logo
www.themegallery.com
Đừng lạm dụng từ điển!
 Đoán từ ngữ qua ngữ cảnh + cử chỉ… nhân vật
Company Logo
www.themegallery.com
b. Chú ý từ mới và các cấu trúc khó
Company Logo
www.themegallery.com
b. Chú ý từ mới và các cấu trúc khó
Company Logo
www.themegallery.com
b. Chú ý từ mới và các cấu trúc khó
Company Logo
www.themegallery.com
Cách thức học tiếng Anh hiệu quả qua phim ảnh
3. Các bước xem phim
Bước 2: Hạn chế xem phụ đề

Bước 3: Tắt phụ đề hoàn toàn
Company Logo
www.themegallery.com
Tự kiểm tra năng lực tiếp thu
LearnEnglishfeelgood.com/ESLvideo/
Company Logo
www.themegallery.com
Tự kiểm tra năng lực tiếp thu
LearnEnglishfeelgood.com/ESLvideo/
Company Logo
www.themegallery.com
Tự kiểm tra năng lực tiếp thu
Infosquares.com/ESLvideo/
Company Logo
www.themegallery.com
KẾT LUẬN
CẢM ƠN CÔ VÀ CÁC BẠN
ĐÃ QUAN TÂM THEO DÕI