Giáo án cả năm
Chia sẻ bởi ĐÀM THỊ TUYẾT NHUNG |
Ngày 03/05/2019 |
181
Chia sẻ tài liệu: Giáo án cả năm thuộc Giáo dục công dân
Nội dung tài liệu:
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence – Freedom – Happiness
____________________
PROPOSAL FOR THE INVESTMENT PROJECT
(Attached with the Application for implementation of the investment project
_____________________2015)
To: DEPARTMENT OF PLANNING AND INVESTMENT OF HO CHI MINH CITY
NAME OF THE INVESTORS
The first investor:
Full name: JOHN ANTHONY BILMON
Gender: Male
Date of birth: 15 December 1950
Nationality: Australian
Passport No.: E4118255 issued on 25 February 2014 in Australia
Permanent residential address: 19 Cairo Street, South Coogee NSW 2034, Australia
Current residential address: 86 Hoang Van Thu Street, Ward 7, Vung Tau City, Ba Ria – Vung Tau Province, Vietnam
Telephone: +61 477 538 518/ + 84 904 409 541
Fax:
Email: [email protected] / [email protected]
The second investor:
Full name: NGUYEN THI THANH NHAN
Gender: Female
Date of birth: 10 January 1970
Nationality: Vietnamese
Passport No.: N1680307 issued on 04 February 2014 by the Consulate General of Vietnam in Sydney, Australia
Permanent residential address: 86 Hoang Van Thu Street, Ward 7, Vung Tau City, Ba Ria – Vung Tau Province, Vietnam
Current residential address: 86 Hoang Van Thu Street, Ward 7, Vung Tau City, Ba Ria – Vung Tau Province, Vietnam
Telephone: +61 477 538 518/ + 84 904 409 541
Fax:
Email:
To request for implementation of the investment project with the following contents:
THE INVESTMENT PROJECT
Name and location of the investment project:
Name of the investment project: BA ARCHITECTURE & DESIGN COMPANY LIMITED
Location for implementation of project: Rosana Building, No. 60 Nguyen Dinh Chieu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam
Objective of investment project:
No.
Operational objective
VSIC code
(Level 4 business code)
CPC Code
(for business lines having CPC code, if any)
1.
Architectural services
Detail: Construction planning designing; Architectural designing; Interior and exterior designing.
7110
8671
2.
Engineering services
Detail: Structural designing; Electrical system designing; Electro-engineering designing; Water supply-drainage designing; Ventilation and air-conditioning designing; Designing of information and communication networks within construction works; Fire prevention and fighting designing.
7110
8672
3.
Integrated engineering services
7110
8673
4.
Urban planning and urban landscape architectural services
7110
8674
Scale of investment project:
Area of land to be used: None
Output products: Providing the services as mentioned in Item 2 above.
Design capacity: None
The stages of the project:
Within 02 months as from the issuance date of Investment Registration Certificate: Conducting the procedures on enterprise establishment and registration of the Company, opening bank accounts, press announcement, recruitment of human resources, completing activities related to the Company’s organizational structure.
Within 04 months as from the issuance date of Investment Registration Certificate: coming into operation.
Investment capital:
The total investment capital:
The total investment capital: VND1,100,000,000 (One billion one hundred million Vietnam Dong), equivalent to approximately USD50,000 (Fifty thousand United States Dollar), in which, the Investor shall contribute VND1,045,000,000 (One billion forty five million Vietnam Dong), equivalent to approximately USD47,500 (Forty seven thousand five hundred United States Dollar), with the exchange rate of USD01 = VND22,000, in cash.
Source of the investment capital:
Capital contribution:
No.
Name of Investors
Amount of capital contribution
Ratio (%)
Form of capital contribution (*)
Schedule of capital contribution
USD
Equivalent to VND
1.
JOHN ANTHONY BILMON
47,500
1,045,000,000
95
In cash
Within 90 days as from the issuing date of the Enterprise Registration Certificate.
2
NGUYEN THI THANH NHAN
2,500
55,000,000
5
In cash
Within 90 days as from the issuing date of the Enterprise Registration Certificate.
Loan capital: None
Other capital: None
Duration for implementation of the investment project:
The duration of implementation of the investment project is 20 (twenty) years as from the issuing date of the Investment Registration Certificate.
Schedule
____________________
PROPOSAL FOR THE INVESTMENT PROJECT
(Attached with the Application for implementation of the investment project
_____________________2015)
To: DEPARTMENT OF PLANNING AND INVESTMENT OF HO CHI MINH CITY
NAME OF THE INVESTORS
The first investor:
Full name: JOHN ANTHONY BILMON
Gender: Male
Date of birth: 15 December 1950
Nationality: Australian
Passport No.: E4118255 issued on 25 February 2014 in Australia
Permanent residential address: 19 Cairo Street, South Coogee NSW 2034, Australia
Current residential address: 86 Hoang Van Thu Street, Ward 7, Vung Tau City, Ba Ria – Vung Tau Province, Vietnam
Telephone: +61 477 538 518/ + 84 904 409 541
Fax:
Email: [email protected] / [email protected]
The second investor:
Full name: NGUYEN THI THANH NHAN
Gender: Female
Date of birth: 10 January 1970
Nationality: Vietnamese
Passport No.: N1680307 issued on 04 February 2014 by the Consulate General of Vietnam in Sydney, Australia
Permanent residential address: 86 Hoang Van Thu Street, Ward 7, Vung Tau City, Ba Ria – Vung Tau Province, Vietnam
Current residential address: 86 Hoang Van Thu Street, Ward 7, Vung Tau City, Ba Ria – Vung Tau Province, Vietnam
Telephone: +61 477 538 518/ + 84 904 409 541
Fax:
Email:
To request for implementation of the investment project with the following contents:
THE INVESTMENT PROJECT
Name and location of the investment project:
Name of the investment project: BA ARCHITECTURE & DESIGN COMPANY LIMITED
Location for implementation of project: Rosana Building, No. 60 Nguyen Dinh Chieu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam
Objective of investment project:
No.
Operational objective
VSIC code
(Level 4 business code)
CPC Code
(for business lines having CPC code, if any)
1.
Architectural services
Detail: Construction planning designing; Architectural designing; Interior and exterior designing.
7110
8671
2.
Engineering services
Detail: Structural designing; Electrical system designing; Electro-engineering designing; Water supply-drainage designing; Ventilation and air-conditioning designing; Designing of information and communication networks within construction works; Fire prevention and fighting designing.
7110
8672
3.
Integrated engineering services
7110
8673
4.
Urban planning and urban landscape architectural services
7110
8674
Scale of investment project:
Area of land to be used: None
Output products: Providing the services as mentioned in Item 2 above.
Design capacity: None
The stages of the project:
Within 02 months as from the issuance date of Investment Registration Certificate: Conducting the procedures on enterprise establishment and registration of the Company, opening bank accounts, press announcement, recruitment of human resources, completing activities related to the Company’s organizational structure.
Within 04 months as from the issuance date of Investment Registration Certificate: coming into operation.
Investment capital:
The total investment capital:
The total investment capital: VND1,100,000,000 (One billion one hundred million Vietnam Dong), equivalent to approximately USD50,000 (Fifty thousand United States Dollar), in which, the Investor shall contribute VND1,045,000,000 (One billion forty five million Vietnam Dong), equivalent to approximately USD47,500 (Forty seven thousand five hundred United States Dollar), with the exchange rate of USD01 = VND22,000, in cash.
Source of the investment capital:
Capital contribution:
No.
Name of Investors
Amount of capital contribution
Ratio (%)
Form of capital contribution (*)
Schedule of capital contribution
USD
Equivalent to VND
1.
JOHN ANTHONY BILMON
47,500
1,045,000,000
95
In cash
Within 90 days as from the issuing date of the Enterprise Registration Certificate.
2
NGUYEN THI THANH NHAN
2,500
55,000,000
5
In cash
Within 90 days as from the issuing date of the Enterprise Registration Certificate.
Loan capital: None
Other capital: None
Duration for implementation of the investment project:
The duration of implementation of the investment project is 20 (twenty) years as from the issuing date of the Investment Registration Certificate.
Schedule
* Một số tài liệu cũ có thể bị lỗi font khi hiển thị do dùng bộ mã không phải Unikey ...
Người chia sẻ: ĐÀM THỊ TUYẾT NHUNG
Dung lượng: |
Lượt tài: 2
Loại file:
Nguồn : Chưa rõ
(Tài liệu chưa được thẩm định)