Đoàn: STGT Các Mác và Ph. Ăng Ghen- tập 16

( Nguồn tài liệu- Báo đảng cộng sản VN, địa chỉ: http://123.30.190.43:8080/tiengviet/tulieuvankien/4lanhtu/details.asp?topic=3&subtopic=88&leader_topic=2&id=BT281207517 ).


Hội đồng xuất bản toàn tập c.mác và ph.ăng-ghen

GS. Nguyễn Đức Bình
Uỷ viên Bộ chính trị, Bí thư Trung ương Đảng cộng sản Việt Nam, Chủ tịch Hội đồng

GS. Đặng Xuân Kỳ
Uỷ viên Trung ương Đảng cộng sản Việt Nam, Viện trưởng Viện nghiên cứu chủ nghĩa Mác-Lê-nin và tư tưởng Hồ Chí Minh, Phó chủ tịch (thường trực) Hội đồng

GS.PTS. Trần Ngọc Hiên
Phó giám đốc Học viện chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, uỷ viên

PGS. Hà Học Hợi
Phó trưởng ban Tư tưởng - Văn hoá Trung ương Đảng cộng sản Việt Nam, uỷ viên

GS.PTS. Phạm Xuân Nam
Phó giám đốc Trung tâm khoa học xã hội và nhân văn quốc gia, uỷ viên

GS. Trần Nhâm
Giám đốc, Tổng biên tập Nhà xuất bản Chính trị quốc gia, uỷ viên

GS. Trần Xuân Trường
Trung tướng, Viện trưởng Học viện chính trị - quân sự, uỷ viên











C.mác
và
ph.ăng-ghen
Toàn tập
Tập 16
(Tháng chín 1864 - tháng bảy 1870)






Nhà xuất bản Chính trị quốc gia
Sự thật
Hà Nội – 1994



Lời nhà xuất bản

Tập 16 của bộ Toàn tập C.Mác và Ph.Ăng-ghen bao gồm các tác phẩm của hai nhà kinh điển viết trong khoảng thời gian từ tháng Chín 1864 đến tháng Bảy 1870, từ khi Hội liên hiệp công nhân quốc tế (Quốc tế thứ nhất) được thành lập cho đến khi chiến tranh Pháp - Phổ 1870 - 1871 bắt đầu.
Trong lịch sử của phong trào công nhân quốc tế và của chủ nghĩa Mác, thời kỳ này được đánh dấu bằng những hoạt động lý luận và thực tiễn vô cùng phong phú, nổi bật và đặc biệt quan trọng của hai nhà kinh điển. Chính trong thời gian này, C.Mác đã phác thảo xong bộ Tư bản và cho xuất bản tập I của tác phẩm quan trọng này. Để đảm bảo tính hoàn chỉnh của bộ Tư bản, các tập I, II, III của nó và tác phẩm "Các học thuyết về giá trị thặng dư" (được coi là tập IV) sẽ được xuất bản liên tục từ tập 23 đến hết tập 26 của bộ Toàn tập này. Các tác phẩm được in trong tập 16 thể hiện hoạt động lý luận và thực tiễn của hai nhà kinh điển trong việc thành lập và củng cố tổ chức quốc tế đầu tiên của giai cấp công nhân, đề ra chiến lược và sách lược cho phong trào công nhân trong thời kỳ đó cũng như hoạt động của hai ông trong việc chuẩn bị và cho xuất bản bộ Tư bản.
Tập này được dịch và dựa vào bản tiếng Nga bộ Toàn tập C.Mác và Ph.Ăng-ghen tập 16, do Nhà xuất bản sách chính trị quốc gia Liên Xô xuất bản tại Mát-xcơ-va năm 1960. Ngoài phần chính văn chúng tôi còn in kèm theo phần chú thích và các bản chỉ dẫn do Viện nghiên cứu chủ nghĩa Mác-Lênin Liên Xô (trước đây) biên soạn để bạn đọc tham khảo.
Đồng thời với việc xuất bản bộ Toàn tập của C.Mác và Ph.Ăng-ghen, chúng tôi sẽ tổ chức biên so