De khao sat dau nam

phòng gd-đt quảng trạch
Trường tiểu học số 1 Quảng Sơn

Kịch bản tiểu phẩm Tiếng Anh

Name of the play: I like English

(Nhung): Hi! everybody. Today we are very happy to attend the primary English test in 2009-2010 school year. We are from No.1 Quang Son primary school.
Now, we introduce our group to you.
Hi! everybody. I’m Thang. I’m in part a student.
Hi! everybody. I’m Huy. I’m in part a student.
Hi! everybody. I’m Ha. I’m in part a baby sister.
Hi! everybody. I’m Hung. I’m in part a father.
Hi! everybody. I’m Nhung. I’m in part a mother.
(Nhung): and we hope that you’ll back up our group.
The play’s started.
Thắng: Hi, how are you?
Huy: I’m fine.
Thắng: Hi, how are you? (Singing)
Huy: I’m fine.
Thắng: Hi, how are you?
Huy: I’m fine. How are you?
Thắng: I’m fine, I’m fine, I’m fine.
Huy: Stop! My house’s around here. Can you guess?
Thắng: umh! ok.
Thắng: here.
Huy: No
Thắng: here.
Huy: No
Thắng: here.
Huy: very good! This is my house.
Thắng: wow! It’s very nice.
Huy: After you!
Thắng: Is this a living room?
Huy: Yes, it is.
Thắng: Who’s he?
Huy: He’s my father.
Thắng: Who’s she?
Huy: She’s my mother.
Thắng: She’s ugly.
Huy: huh!
Thắng: uhhh! She’s very xinh đẹp.
Huy: Of couse. my mother’s very pretty.
Thắng: Very pretty, very xinh đẹp.
Thắng: Where’s your mother?
Huy: uh. I smell something. It’s very delicous. I think my mother is in the kitchen.
Thắng: What’s the delicous?
Huy: Delicous nghĩa là thơm ngon.
Huy: Now, after me.
Huy: Hi, mom. I’m home.
Huy: This is my friend, Thắng.
Nhung: Ôi trời ơi, thể hiện thái độ vui vẻ khi gặp người khác nói thế nào nhỉ? à rồi rồi.
Nice to meet you. (bắt tay)
Thắng: Nice to meet you, too.
Hà: Cháu lên 3 cháu đi mẫu giáo, cô thương cháu vì cháu không khóc nhè. Con lên xe
ba chở con về, ba thương con vì con là của ba.
Huy: ồ ba đã về.
Huy: Hi, dad. your’re home.
Hà: Ba, anh con làm sao thế nhỉ? để con bắt mạch thử xem. Ba, mạch rất ổn.
Hùng: ừ, anh con đang nói Tiếng Anh đó.
Huy: Dad. This is my friend, Thắng.
Hùng: (Nhìn vào Nhung)
Nhung: (Nhìn vào Hùng và nói thầm): Nice to meet you.
Hùng: à à à. Nice to meet you.
Thắng: Nice to meet you, too.
Hà: Anh. Thắng: Nice to meet you. là gì?
Huy: Nghĩa là: Rất vui được gặp bạn hoặc cháu hoặc bác. Tức là người đang nói
chuyện với mình.
Hà: Ôi hay quá, hay quá. Em thích Tiếng Anh quá.
Huy: Em thích Tiếng Anh thì em nên nói như thế này: I like English.
Cả nhóm: (xếp thành 1 hàng) I like English.
Nice to meet you. (giơ tay bắt tay khán giả).
(Cúi chào khán giả).

Quảng Sơn, ngày 8 tháng 3 năm 2010
Hiệu trưởng Người viết




Mai Xuân Trường Võ Sỹ Phú








phòng gd-đt quảng trạch
Trường tiểu học số 1