Communication

대표적 상황
일/ 공부, 학교
- 이린니는 묯살부터 공부하 러가기를 시작합니까?
-약, 세살 공부하러 가기를 시작합니.
- 여섯사에 일학년에 입학합니.
- 이학교는 공립 이나 사립 인까?
-반공립학교 아침과 오후에 공부합니.
-이학교는 외국어를 가르치 십니까?
- 일학년부터 어린이는 영어를 잘 알고있습니.
육 학년끼지 어린이는 외국어를 공부합니.
무슨 외국어를 가르칩니까?
우리 학교는 영어만 가르칩니.
어린이는 좋아하는 외국어를 선택할 수있습니.
매년, 당신의 학교에는 몇달 쉽니까?
여름 방학에 세달 쉽니.
우리는 겨울 방학과 여름 방학이 있습니.
당신의 학비는 비쌉니까?
비싸지 않아, 우리는 장학금이 있습니.
학생들이 중학교를 졸업하면 무엇을 합니까?
매학생의 환경과 희망에 따라합니.
조건이 종으면 대학교에 들어 갑니.
약간은 대학교에 들어가고 약간은 일하러 갑니.
대학교에서 몇년 공부해야 합니까?
학교에 따라 다릅니.
평군 사년 공부해야 합니.
의과 공부하면 육년 공부해야 합니.
졸업하면 할일이 있습니까?
반드시 있습니.
능력과 정도에 따라서 있어.
당신의 어느 학교에서 공부합니까?
나는 경제대학교 대학생입니.
나는 레홍퐁 학교 학생입니.
당신은 대학생 일학년 학생입니까?
아뇨,나는 졸업반 학생입니.
예, 나는 일학년 대학생입니.
당신은 무슨 학과 공부합니까?
나는 경영학과를 공부합니.
난는 건축과 대학생입니.
언제 당신은 졸업합니까?
세달후에 졸업합니.
나는 이학년 대학생입니.
나는 방금 졸업했 습니.
언제 학교에는 새코스를 개강 합니까?
구월 초에.
매월 새학기를 개강합니.
일년에 두번 입니.
오늘 당신은 공부하 러갑니까?
오늘은 두시간 수업이 있습니.
아뇨, 오늘은 일요일 인데.
수업시간이 있는데 아파서 쉽니.
오늘은 하루종일 공부합니.
당신은 교실에 학생 묯명 있습니까?
백명 정도 있어.
언제까지 당신은 졸업논문을 완성 합니까?
나는 완성하고 있습니.
나는 방금 시작 했습니.
교수님의 가르침을 기다리고 있습니.
직접 가야만 재료를 참고 할수있습니.
나는 실습하고 있습니.
졸업한 후에 즉시로 일하러 갑니까?
예, 졸업장을 받으면 즉시로 일하러 갑니.
일년 동안 쉬고 싶어.
2/ 신문,책 사무용품소.
안녕, 나는 무엇을 도와 드릴 수있습니까?
나는 소설책을 묯권 사고 싶십니.
당신은 어떤 책을 사고 싶 습니까?
미안하지만, 먼저 보고 싶습니.
예, 천천히 선택하고 있습니.
난는 어디에서 헌책을 살수 있습니까?
책가 핀대 옆에 있습니.
영화잡지를 한권 갖다 주세.
우리는 방금 없어 졌습니.
진실로 죄송 합니.
여기에 있습니.
총계 오천 동입니.
나는 여행용 안내책이 필요합니.
여기에 잇습니.
당신은 지도가 필요합니까?
좋은 의견입니.
그럼,한장 갖다 주세.
나는 베-한 사전이 필요하
예, 지급 우리는 없습니.
당신에게 예약 주문 할수있습니.
그럼, 얼마동안 걸립니까?
약 삼 일간후에 있습니.
당신은 주소를 갖다 주세.
우리는 직접 배달 할거예.
난는 회사에 사무용품을 주문하고 싶습니.
아줌마 필요한것을 알려 주세?
당신이 직접 배달 해달 수있습니까?
아줌마 회사에 배달 하게 되어 매우 기쁩니.
아가씨, 나에게 선물을 선탁해 주세.
그래, 그러나 누구에게 선물하고 싶어 해?
내 아들에게 선물 하겠습니.
그는 방금 고등학교를 졸업합니.
한국어 자습책이 있습니까?
예, 그러나 어떤 책을 사고 싶어 합니까?
그럼, 어떤 책 제일 줗습니까?
이 책이 방금 출판되 었습니.
카세스테프 있습니까?
예, 카세스테프 두개 있습니.
편자는 두구 십니까?
편자는 …입니. 아주 좋습니. 이편자는 매우 유명합니.
이 책을 주세.
3/ 화사 사무실.
안녕! 미안하지만 잠깐 폐를 끼칩니.
무슨일이 있습니까?
나는 신문을 보고 여기는 타자수가 필요해.
아가씨 타자수 경험이 있습니까?
예, 난는 타자를 친적이 있습니.
일분동안 몇 글자 칠 수잇습니까?
약, 백글자를 찰수있습니.
그럼, 쳐 보세.
좋습니, 아가씨 잘 칩니.
한국어 문서를 정리 할 줄알아?
나는 방금 배웠어.
그래서 아직 잘못 칩니.
좋, 몇 외국어 를 알아?
나는 한국어와 영어를 말할수있습니.
아주 좋, 그럼 프랑스어는?
예, 조금 압니.
그래, 너무 증요하지 않아.
언제 일하러 올 있어?
언제든지 필요하면 일하러갈 수있십니.
좋습니! 내일 일하러 오세.
아가씨 봄급 수준을 얼마나 요구합니까?
제가능부합 봉급을 받기를 바랍니.
아기씨 매우 똑똑하시네. 당신의 일해본 봉급은 백만동입니.
정말 감사. 괜찮아.
아가씨가 일을 잘하기 바랍니.
선생님 ….씨가 만나고 싶어.
그는 미리 약속을 햇습니까?
아뇨, 그러나 급히해야 할 일입니.
그럼,그를 들어오라고 하세.
안녕! 제가 폐를 끼쳐서 미안.
나를 만납니까?무슨일이 있습니까?
제 사장님이 기한을 늘이 고 싶어 합니.
돈 정산 문제에 대해서 말하고 싶습니까?
예, 지금 우리 회사에는 재정문제가 있습니.
그렇다면 우리 회사까지 영향을 끼치겠습니.
나는 이해합니. 그렇지만 사장님 도와 주세.
얼마동안 필요합니까?
약 두달.
좋아, 우리는 동의합니.
그러나 약속대로 외야합니.
예, 반드시! 사장님 정말 친절합니.
우리는 항상 고객을 도와 드립니.
나도 일이 있어서 말하고 싶습니.
무슨 일이 있습니까?
내일 오후에 쉬어도 되겠습니까?
뭐 하려고? 우리 집에 갑자기 일이 생겼어.
됐어, 모든 사람과 일을 배치하세.
예, 감사. 사장님.
4/ 선경 공사.