Trẻ trâu, sửu nhi nghĩa là gì ?
29/02/2016 |
5250 |
Thanh Tâm |
Hỏi đáp
Trẻ trâu, sửu nhi nghĩa là gì ?, đôi khi ta gặp cụm từ : trẻ trâu hay văn vẻ hơn hơn là : sử nhi vậy nghĩa nó là gì :
Trẻ trâu (từ hán việt gọi là sử nhi : sử = trâu, nhi = trẻ, trẻ con ) nên nghĩa là một thôi
Còn từ trâu nếu nói đến thì đúng là hơi xúc phạm con trâu thật @_@.
Theo mình từ trâu ở đây dính liền với câu tục ngữ " Đàn gảy tai trâu". Có thể hiểu rằng là mang ý cố chấp không nghe lời của người khác. Hay nặng hơn là lỳ như trâu.
Ngoài ra từ trẻ trâu còn có thể hiểu là thời còn trẻ. Mà do còn trẻ do nên có những hành động bồng bột, bốc đồng và suy nghĩ cố chấp, thích chơi nổi gây chú ý.
Tóm lại từ trẻ trâu hay sửu nhi có nghĩa là nói đến những ai cố chấp đến mức lỳ lợm, thích thể hiện ta đây, bốc đồng, ngông cuồng không coi ai ra gì.
Các bạn có ý kiến vui lòng góp ý nhé
Bài viết khác