Bài 9. Vương quốc Cam-pu-chia và Vương quốc Lào
Chia sẻ bởi Nguyễn Thi Huyền |
Ngày 10/05/2019 |
68
Chia sẻ tài liệu: Bài 9. Vương quốc Cam-pu-chia và Vương quốc Lào thuộc Lịch sử 10
Nội dung tài liệu:
2
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA
VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
Tiết 13
4
Lược đồ vương quốc Cam-pu-chia
1. Vương quốc Cam-pu-chia
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
Tiết 13
a. Các giai đoạn phát triển lịch sử
- Sự hình thành:
Người Cam-pu-chia là ai? Ban đầu họ sống ở đâu?
1. Vương quốc Cam-pu-chia
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
Tiết 13
a. Các giai đoạn phát triển lịch sử
- Sự hình thành:
+ Ở Cam-pu-chia, tộc người chủ yếu là người Khơ-me.
+ Địa bàn sinh sống ban đầu là phía Bắc, trên cao nguyên Cò Rạt và mạn trung lưu sông Mê Công.
+ Đến thế kỉ VI, vương quốc của người Khơ-me được thành lập, tự gọi tên nước là Cam-pu-chia.
1. Vương quốc Cam-pu-chia
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
Tiết 13
Trình bày biểu hiện của sự phát triển thịnh đạt Vương quốc Campuchia ?
a. Các giai đoạn phát triển lịch sử
- Sự hình thành:
- Thời kì phát triển (Thời kì Ăngco)
+ Kinh tế nông nghiệp, ngư nghiệp, thủ công nghiệp đều phát triển sớm.
+ Chinh phục các nước láng giềng, trở thành cường quốc trong khu vực.
+ Thời gian: 802 đến 1432.
8
Vương quốc Ăng - Co
9
Campuchia thời Ăng Co huy hoàng
- Thời kì suy thoái (thời kì Phnom-pênh)
Từ thế kỉ XV, Vương quốc Cam-pu-chia bắt đầu suy yếu. Đến 1863 bị thực dân Pháp xâm lược.
Thời gian suy thoái? Nguyên nhân nào đã dẫn tới sự suy thoái của Vương quốc Cam-pu-chia?
1. Vương quốc Cam-pu-chia
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
Tiết 13
Trình bày những thành tựu văn hóa tiêu biểu của Vương quốc Campuchia ?
a. Các giai đoạn phát triển lịch sử
b. Thành tựu văn hóa tiêu biểu
- Chữ viết: Sáng tạo chữ viết riêng của mình (chữ Khơ Me cổ), trên cơ sở vậndụng chữ Phạn của người Ấn Độ.
Chữ Khơ me
1. Vương quốc Cam-pu-chia
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
Tiết 13
a. Các giai đoạn phát triển lịch sử
b. Thành tựu văn hóa tiêu biểu
- Văn học viết và văn học dân gian phát triển.
Chữ viết: Sáng tạo chữ viết riêng của mình (chữ Khơ Me cổ), trên cơ sở vận dụng chữ Phạn của người Ấn Độ.
- Tôn giáo: thời kì đầu theo đạo Hinđu, từ thế kỉ XII theo đạo Phật.
- Kiến trúc và điêu khắc: có các công trình nghệ thuật độc đáo, đặc sắc; tiêu biểu là Ăng Co Vát và Ăng Co Thom.
Ang co Vat
- Ăng-co Vát, theo tiếng Khơ - me là “thành phố chùa”, được xây dựng thời vua Suryavavarman II từ năm 1122-1150.
- Khu vực Ăng-co Vát rộng 200 hécta, bao quanh là một hồ nước và một bức tường thành bằng đá, ở 4 góc có 4 tháp. Trên tường có nhiều phù điêu, diễn tả các cảnh trong sử thi Ấn Độ Ra-ma-ya-na, cảnh sinh hoạt trong triều đình và đời sống nhân dân.
Ăng-co Vat, được xem là một trong những công trình tuyệt tác của thế giới, hình tượng của nghệ thuật Khơme vào thời cực thịnh.
Ang co Thom
19
Angkor Thom
- Angkor Thom cách Ăngko Vat khoảng 2 km về phía Bắc, được xây dựng dưới triều vua Jayavacman VII.
- Tổng thể mặt bằng hình vuông, mỗi cạnh dài hơn 3 km, có tường thành và hào nước bao quanh, có 4 đường trục vuông góc, mở ra 5 cổng. Hai bên đường có nhiều dãy tượng thần khổng lồ ôm kéo rắn thần Naga. Khu đền đài Bayon là trung tâm của quần thể kiến trúc kỳ vĩ Angkor Thom. Đây là biểu trưng cho hình ảnh nghệ thuật tuyệt vời của Khme.
Bayon
Tiên nữ Apsara
21
Nghệ thuật chạm khắc ở Ăng-co
Thiếu nữ Khơ-me
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
2. Vương quốc Lào
Diện tích: 236. 699 KM2
Dân số: 5.4 Triệu (2000)
80/% theo Phật giáo
26
2. Vương quốc Lào
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
- Điều kiện tự nhiên: gắn liền với sông Mê Công…, có nguồn thủy văn dồi dào và thuận lợi về giao thông đường biển.
- Cư dân cổ là người Lào Thơng, chủ nhân của nền văn hóa đồ đá, đồ đồng.
a. Thời kì hình thành
Cánh đồng Chum - những Chum đồng khổng lồ, nằm rải rác ở Xiêng Khoảng từ hàng nghìn năm trước. Đây là sản phầm từ hàng ngàn năm trước của người Lào Thơng .
Vị trí cánh đồng Chum
Cánh Đồng Chum
- Năm 1353, Pha Ngừm thống nhất các mường Lào, đặt tên nước là Lan Xang (Triệu Voi).
Tranh Fa Ngoum (Pha Ngừm) - Người có công thống nhất các mường Lào, lên ngôi năm 1353 . Đặt tên nước là Lan Xang ( Triệu Voi )
Phà Ngừm nói: “Của cải, thóc gạo trên Trái Đất này, phải có người rồi mới có. Không có người thì của cải, thóc gạo cũng không có. Bởi thế ta không giết người”. Lời lẽ chân chất, giản dị, trong sáng.
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
* Thời kì hình thành
* Thời kì phát triển
- Thời gian: Cuối thế kỉ XVII đầu thế kỉ XVIII
a. Các giai đoạn phát triển
Biểu hiện của sự phát triển của Vương quốc Lào?
Biểu hiện:
+ Bộ máy nhà nước được tổ chức chặt chẽ hơn: chia đất nước thành các mường, đặt quan cai trị, xây dựng quân đội do nhà vua chỉ huy.
+ Buôn bán trao đổi với người châu Âu, Lào còn là trung tâm Phật giáo.
+ Giữ quan hệ hòa hiếu với Cam-pu-chia và Đại Việt, kiên quyết chống quân xâm lược Miến Điện.
Thảo luận theo bàn:
Nhận xét về thời gian và biểu hiện của thời kì phát triển của hai Vương quốc Lào và Vương quốc Cam-pu-chia?
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
* Thời kì hình thành
* Thời kì phát triển
a. Các giai đoạn phát triển
* Thời kì suy thoái
Cuối thế kỉ XVIII, Lan Xang suy yếu, trở thành một tỉnh của Xiêm, sau trở thành thuộc địa của Pháp 1893.
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
b. Thành tựu văn hóa
a. Các giai đoạn phát triển
Nêu những nét chính về văn hóa của Vương quốc Lào?
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
b. Thành tựu văn hóa
a. Các giai đoạn phát triển
- Sáng tạo ra hệ thống chữ viết riêng trên cơ sở vận dụng chữ viết của Campuchia và Myanma.
Chữ viết Lào
Chữ phạn Ấn Độ
Chữ Cam pu chia
Chữ Lào
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
b. Thành tựu văn hóa
a. Các giai đoạn phát triển
- Sáng tạo ra hệ thống chữ viết riêng trên cơ sở vận dụng chữ viết của Campuchia và Myanma.
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
b. Thành tựu văn hóa
a. Các giai đoạn phát triển
- Tôn giáo: từ thế kỉ XIV, Lào theo đạo Phật và từng bước trở thành trung tâm Phật giáo ở Đông Nam Á.
- Kiến trúc: xây dựng các công trình kiến trúc Phật giáo tiêu biểu - Thạt Luổng (Viêng Chăn).
That Luang (Thạt Luổng) ở Viên Chăng - công trình tiêu biểu cho Phật giáo Lào ảnh hưởng bởi tháp chùa Ấn Độ, xây dựng năm 1566.
Kiến trúc Phật giáo được người Lào tiếp thu và sáng tạo nó ra theo đường lối riêng biệt độc đáo .
Tượng Phật trong các ngôi chùa trong
hang đá cổ ở Lào
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
b. Thành tựu văn hóa
a. Các giai đoạn phát triển
- Đời sống văn hóa của người Lào rất phong phú với những làn điệu dân ca, dân vũ, truyện dân gian…
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
Thảo luận theo bàn:
Nêu nhận xét về nền văn hóa của Lào và Cam-pu-chia?
56
Hình thành vương quốc
Thời kì Ăng-co huy hoàng
Là thời kì suy yếu
QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN CỦA VƯƠNG QUỐC CAM-PU-CHIA
QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN CỦA VƯƠNG QUỐC LÀO
Lập nước Lang Xang
Là giai đoạn thịnh vượng
Lan Xang suy yếu
CỦNG CỐ
VI
IX-XV
Cuối XVIII
XIV
XIV-XVIII
Cuối XVIII
Bài tập về nhà
1. Lập niên biểu về quá trình phát triển của Lào và Cam-pu-chia thời phong kiến
2. Tìm hiểu một số công trình kiến trúc nổi tiếng của Lào và Cam-pu-chia.
58
CẢM ƠN QUÍ THẦY CÔ VÀ CÁC EM ĐÃ THEO DÕI BÀI HỌC.
CHÚC QUÍ THẦY CÔ VÀ CÁC EM SỨC KHỎE, CÔNG TÁC VÀ HỌC TẬP TỐT.
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA
VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
Tiết 13
4
Lược đồ vương quốc Cam-pu-chia
1. Vương quốc Cam-pu-chia
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
Tiết 13
a. Các giai đoạn phát triển lịch sử
- Sự hình thành:
Người Cam-pu-chia là ai? Ban đầu họ sống ở đâu?
1. Vương quốc Cam-pu-chia
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
Tiết 13
a. Các giai đoạn phát triển lịch sử
- Sự hình thành:
+ Ở Cam-pu-chia, tộc người chủ yếu là người Khơ-me.
+ Địa bàn sinh sống ban đầu là phía Bắc, trên cao nguyên Cò Rạt và mạn trung lưu sông Mê Công.
+ Đến thế kỉ VI, vương quốc của người Khơ-me được thành lập, tự gọi tên nước là Cam-pu-chia.
1. Vương quốc Cam-pu-chia
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
Tiết 13
Trình bày biểu hiện của sự phát triển thịnh đạt Vương quốc Campuchia ?
a. Các giai đoạn phát triển lịch sử
- Sự hình thành:
- Thời kì phát triển (Thời kì Ăngco)
+ Kinh tế nông nghiệp, ngư nghiệp, thủ công nghiệp đều phát triển sớm.
+ Chinh phục các nước láng giềng, trở thành cường quốc trong khu vực.
+ Thời gian: 802 đến 1432.
8
Vương quốc Ăng - Co
9
Campuchia thời Ăng Co huy hoàng
- Thời kì suy thoái (thời kì Phnom-pênh)
Từ thế kỉ XV, Vương quốc Cam-pu-chia bắt đầu suy yếu. Đến 1863 bị thực dân Pháp xâm lược.
Thời gian suy thoái? Nguyên nhân nào đã dẫn tới sự suy thoái của Vương quốc Cam-pu-chia?
1. Vương quốc Cam-pu-chia
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
Tiết 13
Trình bày những thành tựu văn hóa tiêu biểu của Vương quốc Campuchia ?
a. Các giai đoạn phát triển lịch sử
b. Thành tựu văn hóa tiêu biểu
- Chữ viết: Sáng tạo chữ viết riêng của mình (chữ Khơ Me cổ), trên cơ sở vậndụng chữ Phạn của người Ấn Độ.
Chữ Khơ me
1. Vương quốc Cam-pu-chia
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
Tiết 13
a. Các giai đoạn phát triển lịch sử
b. Thành tựu văn hóa tiêu biểu
- Văn học viết và văn học dân gian phát triển.
Chữ viết: Sáng tạo chữ viết riêng của mình (chữ Khơ Me cổ), trên cơ sở vận dụng chữ Phạn của người Ấn Độ.
- Tôn giáo: thời kì đầu theo đạo Hinđu, từ thế kỉ XII theo đạo Phật.
- Kiến trúc và điêu khắc: có các công trình nghệ thuật độc đáo, đặc sắc; tiêu biểu là Ăng Co Vát và Ăng Co Thom.
Ang co Vat
- Ăng-co Vát, theo tiếng Khơ - me là “thành phố chùa”, được xây dựng thời vua Suryavavarman II từ năm 1122-1150.
- Khu vực Ăng-co Vát rộng 200 hécta, bao quanh là một hồ nước và một bức tường thành bằng đá, ở 4 góc có 4 tháp. Trên tường có nhiều phù điêu, diễn tả các cảnh trong sử thi Ấn Độ Ra-ma-ya-na, cảnh sinh hoạt trong triều đình và đời sống nhân dân.
Ăng-co Vat, được xem là một trong những công trình tuyệt tác của thế giới, hình tượng của nghệ thuật Khơme vào thời cực thịnh.
Ang co Thom
19
Angkor Thom
- Angkor Thom cách Ăngko Vat khoảng 2 km về phía Bắc, được xây dựng dưới triều vua Jayavacman VII.
- Tổng thể mặt bằng hình vuông, mỗi cạnh dài hơn 3 km, có tường thành và hào nước bao quanh, có 4 đường trục vuông góc, mở ra 5 cổng. Hai bên đường có nhiều dãy tượng thần khổng lồ ôm kéo rắn thần Naga. Khu đền đài Bayon là trung tâm của quần thể kiến trúc kỳ vĩ Angkor Thom. Đây là biểu trưng cho hình ảnh nghệ thuật tuyệt vời của Khme.
Bayon
Tiên nữ Apsara
21
Nghệ thuật chạm khắc ở Ăng-co
Thiếu nữ Khơ-me
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
2. Vương quốc Lào
Diện tích: 236. 699 KM2
Dân số: 5.4 Triệu (2000)
80/% theo Phật giáo
26
2. Vương quốc Lào
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
- Điều kiện tự nhiên: gắn liền với sông Mê Công…, có nguồn thủy văn dồi dào và thuận lợi về giao thông đường biển.
- Cư dân cổ là người Lào Thơng, chủ nhân của nền văn hóa đồ đá, đồ đồng.
a. Thời kì hình thành
Cánh đồng Chum - những Chum đồng khổng lồ, nằm rải rác ở Xiêng Khoảng từ hàng nghìn năm trước. Đây là sản phầm từ hàng ngàn năm trước của người Lào Thơng .
Vị trí cánh đồng Chum
Cánh Đồng Chum
- Năm 1353, Pha Ngừm thống nhất các mường Lào, đặt tên nước là Lan Xang (Triệu Voi).
Tranh Fa Ngoum (Pha Ngừm) - Người có công thống nhất các mường Lào, lên ngôi năm 1353 . Đặt tên nước là Lan Xang ( Triệu Voi )
Phà Ngừm nói: “Của cải, thóc gạo trên Trái Đất này, phải có người rồi mới có. Không có người thì của cải, thóc gạo cũng không có. Bởi thế ta không giết người”. Lời lẽ chân chất, giản dị, trong sáng.
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
* Thời kì hình thành
* Thời kì phát triển
- Thời gian: Cuối thế kỉ XVII đầu thế kỉ XVIII
a. Các giai đoạn phát triển
Biểu hiện của sự phát triển của Vương quốc Lào?
Biểu hiện:
+ Bộ máy nhà nước được tổ chức chặt chẽ hơn: chia đất nước thành các mường, đặt quan cai trị, xây dựng quân đội do nhà vua chỉ huy.
+ Buôn bán trao đổi với người châu Âu, Lào còn là trung tâm Phật giáo.
+ Giữ quan hệ hòa hiếu với Cam-pu-chia và Đại Việt, kiên quyết chống quân xâm lược Miến Điện.
Thảo luận theo bàn:
Nhận xét về thời gian và biểu hiện của thời kì phát triển của hai Vương quốc Lào và Vương quốc Cam-pu-chia?
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
* Thời kì hình thành
* Thời kì phát triển
a. Các giai đoạn phát triển
* Thời kì suy thoái
Cuối thế kỉ XVIII, Lan Xang suy yếu, trở thành một tỉnh của Xiêm, sau trở thành thuộc địa của Pháp 1893.
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
b. Thành tựu văn hóa
a. Các giai đoạn phát triển
Nêu những nét chính về văn hóa của Vương quốc Lào?
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
b. Thành tựu văn hóa
a. Các giai đoạn phát triển
- Sáng tạo ra hệ thống chữ viết riêng trên cơ sở vận dụng chữ viết của Campuchia và Myanma.
Chữ viết Lào
Chữ phạn Ấn Độ
Chữ Cam pu chia
Chữ Lào
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
b. Thành tựu văn hóa
a. Các giai đoạn phát triển
- Sáng tạo ra hệ thống chữ viết riêng trên cơ sở vận dụng chữ viết của Campuchia và Myanma.
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
b. Thành tựu văn hóa
a. Các giai đoạn phát triển
- Tôn giáo: từ thế kỉ XIV, Lào theo đạo Phật và từng bước trở thành trung tâm Phật giáo ở Đông Nam Á.
- Kiến trúc: xây dựng các công trình kiến trúc Phật giáo tiêu biểu - Thạt Luổng (Viêng Chăn).
That Luang (Thạt Luổng) ở Viên Chăng - công trình tiêu biểu cho Phật giáo Lào ảnh hưởng bởi tháp chùa Ấn Độ, xây dựng năm 1566.
Kiến trúc Phật giáo được người Lào tiếp thu và sáng tạo nó ra theo đường lối riêng biệt độc đáo .
Tượng Phật trong các ngôi chùa trong
hang đá cổ ở Lào
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
b. Thành tựu văn hóa
a. Các giai đoạn phát triển
- Đời sống văn hóa của người Lào rất phong phú với những làn điệu dân ca, dân vũ, truyện dân gian…
BÀI 9
VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ VƯƠNG QUỐC LÀO
1. Vương quốc Cam-pu-chia
2. Vương quốc Lào
Thảo luận theo bàn:
Nêu nhận xét về nền văn hóa của Lào và Cam-pu-chia?
56
Hình thành vương quốc
Thời kì Ăng-co huy hoàng
Là thời kì suy yếu
QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN CỦA VƯƠNG QUỐC CAM-PU-CHIA
QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN CỦA VƯƠNG QUỐC LÀO
Lập nước Lang Xang
Là giai đoạn thịnh vượng
Lan Xang suy yếu
CỦNG CỐ
VI
IX-XV
Cuối XVIII
XIV
XIV-XVIII
Cuối XVIII
Bài tập về nhà
1. Lập niên biểu về quá trình phát triển của Lào và Cam-pu-chia thời phong kiến
2. Tìm hiểu một số công trình kiến trúc nổi tiếng của Lào và Cam-pu-chia.
58
CẢM ƠN QUÍ THẦY CÔ VÀ CÁC EM ĐÃ THEO DÕI BÀI HỌC.
CHÚC QUÍ THẦY CÔ VÀ CÁC EM SỨC KHỎE, CÔNG TÁC VÀ HỌC TẬP TỐT.
* Một số tài liệu cũ có thể bị lỗi font khi hiển thị do dùng bộ mã không phải Unikey ...
Người chia sẻ: Nguyễn Thi Huyền
Dung lượng: |
Lượt tài: 0
Loại file:
Nguồn : Chưa rõ
(Tài liệu chưa được thẩm định)