Bài 9. Ông lão đánh cá và con cá vàng

Lớp 6
Giáo án Ngữ văn
GV dạy: Trịnh Thị Yến
* Puskin (1799 -1837) Đại thi hào của nước Nga .
* Quê quán: Mát-xcơ-va
*Cuộc đời: Sinh trưởng trong một gia đình quý tộc lâu đời và có truyền thống văn hóa ở Mat-xcơ-va => tiếp thu nhiều tư tưởng văn hóa tiến bộ.
* Sự nghiệp: nhiều tác phẩm nổi tiếng và đa dạng về thể loại.
Truyện Ông lão đánh cá và con cá vàng là một sử thi của Aleksandr Sergeyevich Pushkin viết vào mùa thu năm 1833. Truyện được kể lại bằng 205 câu thơ dựa trên cơ sở truyện dân gian Nga, Đức. Câu chuyện này được cho là tương tự với Ông lão đánh cá và mụ vợ của anh em nhà Grim. Truyện vẫn giữ được nét dung dị của truyên dân gian, vừa thể hiện được tài năng sáng tạo của tác giả.
Xưa trên bờ biển nọ
Có hai vợ chồng già
Chồng thả lưới bắt cá
Vợ kéo sợi se tơ.
 
Một hôm trời lặng gió
Ông lão lại ra khơi
Quăng lưới cùng hy vọng
Bắt được mẻ cá to....




 
 

Ông lão đánh cá và con cá vàng
....Lâu đài và cung điện
Biến đi đâu mất rồi
Mụ vợ sầu rầu rĩ
Bên cái máng lợn xưa.
Có hai vợ chồng ông lão sống với nhau trong một túp lều nát bên bờ biển.
Ông lão ra biển kéo lưới, bắt được cá vàng. Ông thả cá và cá muốn đền ơn ông.
Về nhà mụ vợ mắng đòi ông xin cá cái máng lợn mới. Ông đi ra biển, cá vàng đồng ý giúp ông.
Mụ vợ lại quát đòi xin cá cái nhà rộng. Ông lại đi ra biển, cá vàng cũng đồng ý giúp ông.
Mụ vợ tiếp tục đòi làm bà nhất phẩm phu nhân. Ông lão lóc cóc ra biển xin và cá vàng vẫn đồng ý giúp ông.
Mụ vợ lại còn đòi làn nữ hoàng và cá vàng cũng đồng ý khi ông lão yêu cầu.
Được ít tuần, mụ vợ lại còn muốn làm Long Vương ngự trên biển và bắt cá vàng hầu hạ. Khi ông lão xin, cá đã không nói gì và lặn sâu xuống biển.
Ông lão trở về nhà thì lại thấy trước mắt mình là cái túp lều nát ngày xưa và mụ vợ đang ngồi cạnh cái máng lợn ăn sứt mẻ.
CHUỖI SỰ VIỆC
7
BỐ CỤC
PHẦN 1: từ đầu đến “ vợ ở nhà kéo sợi”: Giới thiệu nhân vật và hoàn cảnh
PHẦN 2: tiếp đến “ làm theo ý muốn của vợ”: Ông lão bắt và thả cá. Cá đã đền ơn ông.
PHẦN 3: đoạn còn lại: Vợ chồng ông lão trở về cảnh sống nghèo khổ ngày xưa.
Thảo luận nhóm: ? Quan sát bảng, tìm chi tiết chứng minh phép lặp tăng tiến có chủ ý trong việc miêu tả hình ảnh các nhân vật trong truyện.
Phép lặp tăng tiến có chủ ý
Đi ra biển
Lại đi ra biển
Lại lóc cóc đi ra biển
Lại lủi thủi ra biển
Không dám trái lời lại đi ra biển
Một cái máng lợn mới
Mắng : Đồ ngu
Mắng : Đồ ngốc
Một cái nhà rộng
Mắng như tát nước vào mặt
Làm một nữ hoàng
Đánh và đuổi lão đi
Long Vương ngự trên mặt biển, cá hầu hạ.
Bắt lão quét chuồng ngựa, tát vào mặt lão
Làm một bà nhất phẩm phu nhân
Gợn sóng êm ả
Biển xanh đã nổi sóng
nổi sóng dữ dội
nổi sóng mù mịt
Một cơn giông tố kinh khủng kéo đến
Tôi sẽ giúp ông.
Tôi sẽ kêu
trời phù hộ
Cho.
Trời sẽ phù
hộ cho ông.
Trời phù hộ
cho lão.
Không nói gì quẫy đuôi lặn sâu.
Đi ra biển
Lại đi ra biển
Lại lóc cóc đi ra biển
Lại lủi thủi ra biển
Không dám trái lời lại đi ra biển
Nghèo khổ, hiền lành, chăm chỉ, nhân hậu
Cam chịu, nhu nhược, phụ thuộc vào người khác.
Đi ra biển
Lại đi ra biển
Lại lóc cóc đi ra biển
Lại lủi thủi ra biển
Không dám trái lời lại đi ra biển
Một cái máng lợn mới
Một cái nhà rộng
Làm một nữ hoàng
Long Vương ngự trên mặt biển, cá hầu hạ
Làm một bà nhất phẩm phu nhân
Gợn sóng êm ả
Biển xanh đã nổi sóng
nổi sóng dữ dội
nổi sóng mù mịt
Một cơn giông tố kinh khủng kéo đến
Của cải
vật chất
Của cải, vật chất; danh vọng, quyền lực
Quyền phép vô hạn
Đi ra biển
Lại đi ra biển
Lại lóc cóc đi ra biển
Lại lủi thủi ra biển
Không dám trái lời lại đi ra biển
một cái máng lợn mới
Mắng : Đồ ngu
Mắng : Đồ ngốc
một cái nhà rộng
Mắng như tát nước vào mặt
Làm một nữ hoàng
Đánh và đuổi lão đi
Long Vương ngự trên mặt biển, cá hầu hạ
Bắt lão quét chuồng ngựa, tát vào mặt lão
Làm một bà nhất phẩm phu nhân
Gợn sóng êm ả
Biển xanh đã nổi sóng
nổi sóng dữ dội
nổi sóng mù mịt
Một cơn giông tố kinh khủng kéo đến
một cái máng lợn mới
Mắng : Đồ ngu
Mắng : Đồ ngốc
một cái nhà rộng
Mắng như tát nước vào mặt
Làm một nữ hoàng
Đánh và đuổi lão đi, bắt chồng đến
Long Vương ngự trên mặt biển, cá hầu hạ
Bắt lão quét chuồng ngựa, tát vào mặt lão
Làm một bà nhất phẩm phu nhân
Lòng tham vô đáy
Bội bạc đến tột cùng
Gợn sóng êm ả
Biển xanh đã nổi sóng
nổi sóng dữ dội
nổi sóng mù mịt
Một cơn giông tố kinh khủng kéo đến
Tôi sẽ giúp ông
Tôi sẽ kêu
trời phù hộ
cho
Trời sẽ phù
hộ cho ông
Trời phù hộ
cho lão
Không nói gì quẫy đuôi lặn sâu
Đại diện cho công lí xã hội
TỔNG KẾT
NỘI DUNG
Ca ngợi lòng biết ơn đối với những người nhân hậu.
Bài học đích đáng cho những kẻ tham lam, bội bạc.

NGHỆ THUẬT
Sự lặp lại tăng tiến của các tình huống cốt truyện.
Yếu tố tưởng tượng hoang đường.
Sự đối lập giữa các nhân vật.
21
22
Học bài cũ:
- Nhớ được chuỗi sự việc trong truyện.
Hiểu được giá trị nội dung, nghệ thuật đặc sắc của truyện.
Kể diễn cảm truyện.
Tìm đọc bài thơ của Pu – skin.


Soạn bài mới: “ Thứ tự kể trong văn bản tự sự”
- Trình bày chuỗi sự việc trong truyện “ Ông lão đánh cá và con cá vàng”
- Đọc văn bản SGK/ trang 97 – trả lời các câu hỏi ngữ liệu 1,2.
- Lập dàn ý cho đề bài tập 2 SGK trang 99 theo 3 nhóm tổ - cử đại diện trình bày.
HƯỚNG DẪN VỀ NHÀ