Bài 9. Ông lão đánh cá và con cá vàng

1
?Kể lại truyện “Cây bút thần”? Nêu ý nghĩa truyện?
? Em thích nhất chi tiết nào trong truyện? vì sao?
TRUYỆN CỔ TÍCH
KIỂM TRA BÀI CŨ
2
“Xưa có một ông già với vợ
Sống bên bờ biển cả xanh xanh
Xác xơ một túp lều tranh
Băm ba năm trọn một mình bơ vơ
Chồng chuyên đi quăng chài thả lưới
Vợ ở nhà kéo sợi xe dây…”
(HoàngTrung Thông dịch )
TRUYỆN CỔ TÍCH
3
TiÕt 34: Hướng dẫn đọc thêm
ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG
Truyện cổ tích của A. pu-skin
4
5
6
I. Đọc tìm hiểu chung:
Đọc, kể:
(Truyện cổ tích của A. Puskin)
TiÕt 34: Hướng dẫn đọc thêm
ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG
7
- Ông lão bắt được cá vàng…, cá van xin thả ra, hứa đền ơn…
- Mụ vợ đòi hỏi trả ơn… (5 lần)
- Trở lại cuộc sống nghèo khổ với túp lều nát và máng lợn sứt mẻ…
- Vợ chồngông lão sống trong túp lều…
8
I- Hướng dẫn đọc tìm hiểu chung:
Đọc, kể:
Chú thích:
a.Tác giả
A. Puskin (1799-1837)
Nhà thơ Nga vĩ đại, tác giả của nhiều trường ca và truyện cổ tích tuyệt diệu.
b.Tác phẩm
- Sáng tác năm 1833, là 1 truyện thơ được sáng tác dựa trên một truyện cổ tích Nga-Đức quen thuộc… nhưng có sự sáng tạo của Puskin.
- Bản dịch văn xuôi trong SGK Ngữ văn 6 của Vũ Đình Liên và Lê Trí Viễn qua tiếng Pháp.
(Truyện cổ tích của A. Puskin)
TiÕt 34: Hướng dẫn đọc thêm
ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG
9

Giải thích từ khó :
Nông dân quèn:
Sinh phúc:
Trận lôi đình:
Bắt quàng làm họ:
người dân cày tầm thường
không phải họ hàng mà
cứ nhận là họ hàng
mở lòng nhân từ
cơn giận dữ như sấm sét
10
I- Hướng đẫn đọc tìm hiểu chung:
1. Đọc, kể:
2. Chú thích:
3. Bố cục: 3 phần
4. Chủ đề:
Ca ngợi lòng biết ơn, bài học đích đáng cho kẻ tham lam, độc ác.
(Truyện cổ tích của A. Puskin)
TiÕt 34: Hướng dẫn đọc thêm
ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG
11
I. Hướng dẫn đọc tìm hiểu chung:
1. Đọc, kể:
2. Chú thích:
3. Bố cục:
4. Chủ đề:
II. Hướng dẫn đọc hiểu văn bản:
(Truyện cổ tích của A. Puskin)
TiÕt 34: Hướng dẫn đọc thêm
ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG
12
-Ông lão ra biển gọi cá vàng mấy lần?
-Việc kể lại những lần ông lão ra biển gọi cá vàng là biện pháp lặp lại có chủ ý của truyện. Biện pháp này có tác dụng gì?
13
I. Hướng dẫn đọc tìm hiểu chung:
II. Hướng dẫn đọc hiểu văn bản:
1. Cảnh biển:
(Truyện cổ tích của A. Puskin)
TiÕt 34: Hướng dẫn đọc thêm
ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG
14
I. Hướng dẫn đọc tìm hiểu chung
II. Hướng dẫn đọc hiểu văn bản:
1. Cảnh biển:
(Truyện cổ tích của A. Puskin)
TiÕt 34: Hướng dẫn đọc thêm
ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG
-> Lặp tăng tiến
Tạo tình huống, gây hồi hộp
Tô đậm tính cách nhân vật
Biển là thiên nhiên, là 1 nhân vật (Thái độ nhân dân: giận dữ, bất bình)
L1: Gợn sóng êm ả
-L2: Nổi sóng
-L3: Nổi sóng dữ dội
L4: Nổi sóng mù mịt
-L5: Giông tố, sóng ầm
15
I. Hướng dẫn đọc tìm hiểu chung:
II. Hướng dẫn đọc hiểu văn bản:
1. Cảnh biển:
2. Cá vàng
(Truyện cổ tích của A. Puskin)
TiÕt 34: Hướng dẫn đọc thêm
ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG
16
(Truyện cổ tích của A. Puskin)
TiÕt 34: Hướng dẫn đọc thêm
ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG
-> Chi tiết tưởng tượng, kì ảo
Ý nghĩa: Biểu trưng cho lòng biết ơn (cái thiện)
Trừng trị mụ vợ (cái ác)

I. Hướng dẫn đọc tìm hiểu chung:
II. Hướng dẫn đọc hiểu văn bản:
1. Cảnh biển:
2. Cá vàng
Mắc phải lưới của ông lão
Đáp ứng yêu cầu của vợ ông lão.
- Trừng trị mụ vợ ông lão
17
Luyện tập
Kể phân vai
18