Bài 9. Ông lão đánh cá và con cá vàng

Tiết 33. hướng dẫn đọc thêm. Văn bản:
ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG
- Truyện cổ tích A.Pu-skin -
* Puskin: đại thi hào của nước Nga (1799 -1837)
* Quê quán: Mát-xco-va- Nga
* Cuộc đời: Sinh trưởng trong một gia đình quý tộc lâu đời và có
truyền thống văn hóa ở Mat-cơ-va => tiếp thu nhiều tư tưởng văn
hóa tiến bộ
* Sự nghiệp: nhiều tác phẩm nổi tiếng và đa dạng về thể loại.
1. Tác giả
Sáng tác nam 1833, từ một
truyện cổ tích Nga quen
thuộc nhưng có sự sáng
tạo của Puskin.
2. Tác phẩm.
Tóm tắt truyện:
- Có 2 vợ chồng ông lão đánh cá, chồng thả lưới, vợ kéo sợi.
- Một hôm, ông lão ra biển đánh cá, kéo lưới bắt được cá vàng. Cá van xin thả, hứa sẽ đền ơn cho ông lão. Ông lão thả cá nhưng không cần trả ơn.Về nhà lão kể cho vợ nghe. Mụ vợ tham lam bắt lão yêu cầu cá vàng đền ơn cho 1 cái máng lợn -> tòa nhà đẹp -> nhất phẩm phu nhân -> nữ hoàng. Lần nào mụ cũng được như ý muốn. Nhưng khi mụ đòi làm Long Vương ngự trên mặt biển bắt cá vàng hầu hạ thì cá không nói gì, quẫy đuôi lặn xuống biển sâu.
- Ông lão trở về thấy mụ vợ ngồi trên bậc cửa, bên cạnh cái máng lợn sứt mẻ.
Thảo lận nhóm: 4 nhóm - trong thời gian 7 phút, tìm hiểu các nội dung đã cho. Đại diện nhóm trình bày kết quả.
Mắng : Đồ ngốc
Đòi 1 cái máng lợn mới
Đi ra biển
Tôi sẽ giúp ông
Gợn sóng êm ả
Mắng : Đồ ngu
Đòi 1 cái nhà rộng
Lại đi ra biển
Tôi sẽ kêu trời phù hộ cho
Biển xanh đã nổi sóng
Mắng như tát nước vào mặt
Đòi làm một bà nhất phẩm phu nhân
Lại lóc cóc đi ra biển
Trời sẽ phù hộ cho ông
nổi sóng dữ dội
Bắt lão quét chuồng ngựa, tát vào mặt lão
Đòi làm một nữ Hoàng
Lại lủi thủi ra biển
Trời phù hộ cho lão
nổi sóng mù mịt
Đánh và đuổi lão đi
muốn làm Long vương ngự trên mặt biển
Không dám trái lời lại đi ra biển
Không nói gì quẫy đuôi lặn sâu
Một cơn giông tố kinh khủng kéo đến
1
2
3
4
5
Mắng : Đồ ngốc
Đòi 1 cái máng lợn mới
Đi ra biển
Tôi sẽ giúp ông
Gợn sóng êm ả
Mắng : Đồ ngu
Đòi 1 cái nhà rộng
Lại đi ra biển
Tôi sẽ kêu trời phù hộ cho
Biển xanh đã nổi sóng
Mắng như tát nước vào mặt
Đòi làm một bà nhất phẩm phu nhân
Lại lóc cóc đi ra biển
Trời sẽ phù hộ cho ông
nổi sóng dữ dội
Bắt lão quét chuồng ngựa, tát vào mặt lão
Đòi làm một nữ Hoàng
Lại lủi thủi ra biển
Trời phù hộ cho lão
nổi sóng mù mịt
Đánh và đuổi lão đi
muốn làm Long vương ngự trên mặt biển
Không dám trái lời lại đi ra biển
Không nói gì quẫy đuôi lặn sâu
Một cơn giông tố kinh khủng kéo đến
1
2
3
4
5
Mắng : Đồ ngốc
Đòi 1 cái máng lợn mới
đi ra biển
Gợn sóng êm ả
- Mắng to hơn: Đồ ngu
- Đòi 1 cái nhà rộng
lại đi ra biển
Tôi sẽ kêu trời phù hộ cho
Biển xanh đã nổi sóng
- Mắng như tát nước vào mặt
- Đòi làm một bà nhất phẩm phu nhân
Lại lóc cóc đi ra biển
Trời sẽ phù hộ cho ông
nổi sóng dữ dội
- Bắt lão quét chuồng ngựa, bị tát vào mắt lão, xưng mày - tao
- Đòi làm một nữ Hoàng
Lại lủi thủi ra biển
nổi sóng mù mịt
- Nổi cơn thịnh nộ, đành và đuổi lão đi
- Long vương ngự trên mặt biển
Không dám trái lời lại đi ra biển
Một cơn giông tố kinh khủng kéo đến
- Nghệ thuật : tăng tiến
Một mụ vợ vừa tham lam
vừa bội bạc
-> bị trừng trị thích đáng.

Thành ngữ: được voi đòi tiên.
- Nghệ thuật: lặp lại
Là một người tốt bụng hiền lành
nhưng quá nhu nhược -> tiếp tay cho cái xấu
Thành ngữ: Hiền quá hoá đần
- Lòng biết ơn với người nhân hậu .
- Ước mơ công lí về sự trừng phạt đối với kẻ tham lam, bội bạc
- Tượng trưng cho thái độ bất bình của nhân dân trước lòng tham và sự bội bạc.
Trời phù hộ cho lão
Không nói gì quẫy đuôi lặn xuống biển sâu.
Tôi sẽ giúp ông
Tiết 33: Hướng dẫn đọc thêm:
ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG
(TruyÖn cæ tÝch cña A. Puskin)
I. Đọc, tìm hiểu chung văn bản.
II. Hướng dẫn tìm hiểu văn bản
III. Tổng kết





IV. Luyện tập



1. Nghệ thuật: sự lặp lại và tăng tiến về các chi tiết trong cốt truyện; sự đối lập giữa các nhân vật; yếu tố kì ảo hoang đường.
2. Nội dung: lên án thói tham lam, bội bạc; ca ngợi lòng tốt, lòng biết ơn đối với người nhân hậu
* Ghi nhớ: (SGK)
Tiết 33 : ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG
(Hướng dẫn đọc thêm)
(Truyện cổ tích của A. Pu – skin)
Mụ vợ
Đòi máng
Nhà đẹp
Nhất phẩm phu nhân
Nữ hoàng
Long Vương
(Vật chất)
(Vật chất)
(Danh vọng)
(Địa vị)
(Quyền lực)
Nổi trận
lôi đình
Mắng như
tát nước
Quát
Mắng
Nổi cơn
thịnh nộ
Ông lão
-Di ra biển
- Lại đi ra biển
-Lại lóc cóc



- Lủi thủi.



-Gợn sóng êm ả
-Nổi sóng
-Nổi sóng d? dội


-Nổi sóng mù mịt
-Giông tố . nổi sóng ầm ầm
Biển cả
- Tham lam, bội bạc
- Hiền lành
-Nhu nhược
- Lặp lại, tang tiến
Hướng dẫn về nhà
1. Bài cũ :
- Học thuộc phần ghi nhớ.
- Kể lại truyện.
- Thực hiện phần luyện tập.
2. Bài mới :
- Soạn bài: Ngôi kể và lời kể trong văn tự sự, Thứ tự kể trong văn tự sự.