Bài 16. Thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng

thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng
Giáo viên : Nguyễn Thị Thanh Huế
Năm học : 2012 - 2013
Ngữ văn 6 - Tiết 65: Văn bản
ngữ văn 6
Chào mừng các thầy cô giáo về tham dự hội giảng cụm 7
Phòng giáo dục & đào tạo Thái Thụy
Trường THCS Th�I AN
Tiết 65: Văn bản Thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng
(Truyện trung đại Việt Nam - Hồ Nguyên Trừng)
I. Đọc - hiểu chú thích
1. Tác giả
- Hồ Nguyên Trừng ( 1374 - 1446).
- Tự: Mạnh Nguyên; hiệu: Nam Ông.
- Là con trai vua Hồ Quý Ly. Ông từng làm quan dưới triều vua cha.
2. Tác phẩm
- Trích từ tập truyện ký : "Nam ông mộng lục".
- Tác phẩm được sáng tác vào đầu TK XV khi tác giả sống lưu vong ở Trung Quốc.
- Là thiên thứ 8 trong tác phẩm có tên chữ Hán là "Y thiện dụng tâm".
Tiết 65: Văn bản: Thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng
(Truyện trung đại Việt Nam - Hồ Nguyên Trừng)
I. Đọc - hiểu chú thích
1. Tác giả
2. Tác phẩm
* Đọc - Kể tóm tắt
Tiết 65: Văn bản: Thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng
(Truyện trung đại Việt Nam - Hồ Nguyên Trừng)
I. Đọc - hiểu chú thích
1. Tác giả
2. Tác phẩm
II. Đọc - hiểu văn bản
1. Cấu trúc văn bản
- Ngôi kể : Ngôi thứ ba
- Thứ tự kể : Thứ tự tự nhiên
* Bố cục : Ba phần
- Thể loại : Truyện trung đại
- Phương thức biểu đạt chính : Tự sự
Truyện được viết theo phương thức biểu đạt chính nào ?
A. Tự sự
B. Miêu tả
C. Biểu cảm
A
Phần 1 : Từ đầu đến trọng vọng:

Ba
phần
Phần 2 : Tiếp theo đến mong mỏi:

Phần 3 : Còn lại:
Giới thiệu Thái y lệnh họ Phạm.
Y đức của Thái y lệnh.
Hạnh phúc chân chính của Thái y lệnh
Tiết 65: Văn bản: Thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng
(Truyện trung đại Việt Nam - Hồ Nguyên Trừng)
I. Đọc - hiểu chú thích
1. Tác giả
2. Tác phẩm
II. Đọc - hiểu văn bản
1. Cấu trúc văn bản
2. Nội dung văn bản
a. Giới thiệu Thái y lệnh họ Phạm
Phạm Bân
Cụ tổ bên ngoại của tác giả
Thầy thuốc
Thái y lệnh
Nhiệm vụ chính : Phụ trách việc chữa bệnh cho nhà vua và hoàng tộc.
Là người thầy thuốc tài giỏi, có địa vị xã hội
Họ tên :
Lai lịch :
Nghề nghiệp :
Chức vụ :
Tiết 65: Văn bản: Thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng
(Truyện trung đại Việt Nam - Hồ Nguyên Trừng)
I. Đọc - hiểu chú thích
1. Tác giả
2. Tác phẩm
II. Đọc - hiểu văn bản
1. Cấu trúc văn bản
2. Nội dung văn bản
a. Giới thiệu Thái y lệnh họ Phạm
Ông mang hết tiền của trong nhà
Mua thuốc tốt
Mua thóc gạo
Làm nhà
Cho những kẻ khốn cùng, bệnh tật
ăn
ở
chữa bệnh
Không lấy tiền, không né tránh
Thương yêu, cảm thông với những người nghèo khổ, bệnh tật.
Tiết 65: Văn bản: Thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng
(Truyện trung đại Việt Nam - Hồ Nguyên Trừng)
I. Đọc - hiểu chú thích
1. Tác giả
2. Tác phẩm
II. Đọc - hiểu văn bản
1. Cấu trúc văn bản
2. Nội dung văn bản
a. Giới thiệu Thái y lệnh họ Phạm
- Ông không những là người có tài chữa bệnh mà còn có tấm lòng nhân đức, không vụ lợi được người đời trọng vọng.
Tiết 65: Văn bản: Thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng
(Truyện trung đại Việt Nam - Hồ Nguyên Trừng)
I. Đọc - hiểu chú thích
1. Tác giả
2. Tác phẩm
II. Đọc - hiểu văn bản
1. Cấu trúc văn bản
2. Nội dung văn bản
a. Giới thiệu Thái y lệnh họ Phạm
- Ông không những là người có tài chữa bệnh mà còn có tấm lòng nhân đức, không vụ lợi được người đời trọng vọng.
b. Y đức của Thái y lệnh
Hai bệnh nhân cùng mời
Người nông dân
Bậc quý nhân
( thấp hèn)
( cao sang)
Mắc tội phi quân
bị chém đầu
Hoàn thành nhiệm vụ
Bảo toàn mạng sống
được hưởng danh lợi
Quan trung sứ tức giận nói:
- Phận làm tôi, sao được như vậy? Ông định cứu tính mạng người ta mà không cứu tính mạng mình chăng?
Tiết 65: Văn bản: Thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng
(Truyện trung đại Việt Nam - Hồ Nguyên Trừng)
I. Đọc - hiểu chú thích
1. Tác giả
2. Tác phẩm
II. Đọc - hiểu văn bản
1. Cấu trúc văn bản
2. Nội dung văn bản
a. Giới thiệu Thái y lệnh họ Phạm
b. Y đức của Thái y lệnh
" - Tôi có mắc tội, cũng không biết làm thế nào. Nếu người kia không được cứu, sẽ chết trong khoảnh khắc, chẳng biết trông vào đâu. Tính mệnh của tiểu thần còn trông cậy vào chúa thượng, may ra thoát. Tội tôi xin chịu"
- Tình huống gay cấn, căng thẳng đều liên quan đến tính mạng con người. Đây là một thử thách lớn đối với ông.
- Phẩm chất : Ông là người thầy thuốc giỏi chuyên môn, nhân đức, không phân biệt sang hèn, không sợ quyền uy, giầu bản lĩnh, cương quyết
- Ông không những là người có tài chữa bệnh mà còn có tấm lòng nhân đức, không vụ lợi được người đời trọng vọng.
Tiết 65: Văn bản: Thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng
(Truyện trung đại Việt Nam - Hồ Nguyên Trừng)
I. Đọc - hiểu chú thích
1. Tác giả
2. Tác phẩm
II. Đọc - hiểu văn bản
1. Cấu trúc văn bản
2. Nội dung văn bản
a. Giới thiệu Thái y lệnh họ Phạm
b. Y đức của Thái y lệnh
- Tình huống gay cấn, căng thẳng đều liên quan đến tính mạng con người. Đây là một thử thách lớn đối với ông.
- Phẩm chất : Ông là người thầy thuốc giỏi chuyên môn, nhân đức, không phân biệt sang hèn, không sợ quyền uy, giầu bản lĩnh, cương quyết
- Ông không những là người có tài chữa bệnh mà còn có tấm lòng nhân đức, không vụ lợi được người đời trọng vọng.
C. Hạnh phúc chân chính của Thái y lệnh
Vua khen ngợi.
Người đời tôn kính.
- Con cháu thành đạt.
3. ý nghĩa văn bản
a. Nghệ thuật
Cách kể linh hoạt, thiên về kể người thật, việc thật.
Tình huống gay cấn
- Xây dựng đối thoại sắc sảo làm sáng chủ đề của truyện
b. Nội dung
- Ca ngợi Thái y lệnh họ Phạm không chỉ giỏi về nghề mà còn có tấm lòng yêu thương, quyết tâm cứu sống người bệnh tới mức không sợ quyền uy.
Tiết 65: Văn bản: Thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng
(Truyện trung đại Việt Nam - Hồ Nguyên Trừng)
I. Đọc - hiểu chú thích
1. Tác giả
2. Tác phẩm
II. Đọc - hiểu văn bản
1. Cấu trúc văn bản
2. Nội dung văn bản
a. Giới thiệu Thái y lệnh họ Phạm
b. Y đức của Thái y lệnh
- Tình huống gay cấn, căng thẳng đều liên quan đến tính mạng con người. Đây là một thử thách lớn đối với ông.
- Phẩm chất : Ông là người thầy thuốc giỏi chuyên môn, nhân đức, không phân biệt sang hèn, không sợ quyền uy, giầu bản lĩnh, cương quyết
- Ông không những là người có tài chữa bệnh mà còn có tấm lòng nhân đức, không vụ lợi được người đời trọng vọng.
C. Hạnh phúc chân chính của Thái y lệnh
Vua khen ngợi.
Người đời tôn kính.
- Con cháu thành đạt.
3. ý nghĩa văn bản
a. Nghệ thuật
b. Nội dung
* Ghi nhớ : SGK
Với hình thức ghi chép chuyện thật, trong đó biết xoáy vào tình huống gay cấn để tính cách nhân vật được bọc lộ rõ nét, truyện Thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng ca ngợi phẩm chất cao quý của vị Thái y lệnh họ Phạm: không chỉ có tài chữa bệnh mà quan trong hơn là có lòng thương yêu và quyết tâm cứu sống người bệnh tới mức không sợ quyền uy, không sợ mang vạ vào thân.
- Danh y Tuệ Tĩnh : Là người khai sáng nền y học dân tộc Việt Nam.
- Danh y Lê Hữu Trác : Lê Hữu Trác tự Hải Thượng lãn ông, tác giả bộ sách nghiên cứu y học Việt Nam đồ sộ, " Hải Thượng y tụng Tuệ Tĩnh"
Tiết 65: Văn bản: Thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng
(Truyện trung đại Việt Nam - Hồ Nguyên Trừng)
Tiết 65: Văn bản: Thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng
(Truyện trung đại Việt Nam - Hồ Nguyên Trừng)
" Cán bộ cần phải thương yêu, săn sóc người bệnh như anh em ruột thịt của mình, coi họ đau đớn cũng như mình đau đớn"
(Hồ Chí Minh, Thư gửi Hội nghị cán bộ y tế tháng 2 - 1955)
Bác sĩ Phạm Ngọc Thạch
Bác sĩ Tôn Thất Tùng
Bác sĩ Hồ Đắc Duy
Bác sĩ Đặng Thùy Trâm
Tiết 65: Văn bản: Thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng
(Truyện trung đại Việt Nam - Hồ Nguyên Trừng)
I. Đọc - hiểu chú thích
1. Tác giả
2. Tác phẩm
II. Đọc - hiểu văn bản
1. Cấu trúc văn bản
2. Nội dung văn bản
a. Giới thiệu Thái y lệnh họ Phạm
b. Y đức của Thái y lệnh
C. Hạnh phúc chân chính của Thái y lệnh
3. ý nghĩa văn bản
a. Nghệ thuật
b. Nội dung
III. Luyện tập
Bài tập 2 (SGK - T165)
Nhan đề Y thiện dụng tâm có 2 cách dịch:
1. Thầy thuốc giỏi ở tấm lòng
Đúng nhưng chưa đầy đủ, d? gây hiểu lầm. Nếu thầy thuốc chỉ có lòng tốt mà không giỏi nghề thì có thể giết oan người bệnh vì lòng tốt của mình.

2.Thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng
Cốt nhất ở tấm lòng là chú trọng đến y đức nhưng còn chú trọng cả chuyên môn nghề nghiệp nữa. Thầy thuốc chân chính là phải vừa giỏi nghề vừa nhân ái, vừa thẳm sâu tấm lòng y đức.
Em chọn cách dịch nào ? Tại sao ?
Ghi nhớ : SGK

Học bài và làm bài tập còn lại
- Vào vai lương y Phạm Bân kể lại câu chuyện
- Chuẩn bị bài : "Ôn tập Tiếng Việt"
Tiết 65: Văn bản: Thầy thuốc giỏi cốt nhất ở tấm lòng
(Truyện trung đại Việt Nam - Hồ Nguyên Trừng)
MÔN NGỮ VĂN 6