100 mẫu câu giao tiếp thông thường của NHK

1.       Mẫu câu: のう、すみません。 À…, xin lỗi anh/chị.
Nâng cao: あのう、すみません。À…, xin lỗi anh/chị.
ちょっとよろしいですか。Cho tôi hỏi một chút được không ạ?
2.       Mẫu câu: どうもありがとうございます。 Xin cảm ơn nhiều.
☆ Cách nói ngắn gọn với bạn bè, người thân: どうもありがとう。/ ありがとう。
Nâng cao: Người bán:どうもありがとうございます。 Xin cảm ơn.
Người mua:どうも Không có gì.
3.       Mẫu câu: どうぞよろしく。 Rất hân hạnh được làm quen với anh/chị.
Nâng cao: Cách nói tên trong tiếng Nhật: họ + tên riêng
4.     Mẫu câu: 日本 ( にほん )は初 ( はじ )めてなんです。 Đây là lần đầu tiên (tôi tới) Nhật Bản.
Nâng cao: 日本 ( にほん )（に来 ( く )ること）は初 ( はじ )めてなんです。 Đây là lần đầu tiên (tôi tới) Nhật Bản.
5.        Mẫu câu: すごい！ Thật tuyệt vời!
☆ Cách nói nhấn mạnh ý thán phục: すごいなあ！
☆ Cách nói thể hiện ý muốn người nghe đồng tình với nhận xét của mình: すごいね！
Nâng cao: ☆Cách nói lịch sự: すごいですね！
☆ Cách nói nhấn mạnh ý ngạc nhiên: わあすごい！
6.       Mẫu câu: お住 ( す )まいはどちらですか？ Nhà anh/chị ở đâu?
☆ お住まいはどこですか？ Nhà anh/chị ở đâu?
Nâng cao: ☆ 名前 ( なまえ )はなんですか:Tên anh/chị là gì?    名 ( な )前 ( まえ )は？: Tên anh là… /Tên chị là…
7.     Mẫu câu: 連絡先 ( れんらくさき )を教えてくれませんか？ Anh/chị có thể cho tôi biết địa chỉ liên lạc được không?
Nâng cao: あのう、連絡先 ( れんらくさき )を教 ( おし )えてくれませんか？
Anh/chị ơi, làm ơn cho tôi biết địa chỉ liên lạc được không?
8.       Mẫu câu: お願 ( ねが )いします。 Xin phiền anh/chị (làm giúp).
A: コーヒー、いかがですか？Anh/chị dùng cà phê nhé?
B: お願 ( がい )いします。Vâng, phiền anh/chị (cho tôi cà phê).                                                                                                        
Nâng cao: ☆ Cách đề nghị người khác làm việc gì: Điều muốn nhờ +お願いします。
お水 ( みず )、お願 ( ねが )いします。Làm ơn cho tôi xin nước.
駅 ( えき )まで、お願 ( ねが )いします。Làm ơn cho tôi tới ga.
9. Mẫu câu: それじゃあ、また。 Hẹn gặp lại anh/chị.
Nâng cao: それじゃあ、また明日 ( あした )。Thế nhé, hẹn ngày mai gặp lại.
それじゃあ、また月曜日 ( げつようび )。 Thế nhé, hẹn thứ hai gặp lại
10. Mẫu câu: いえ、それほどでも。 Không, tôi cũng không giỏi đến thế đâu ạ.
A: お上手 ( じょうず )ですね。Anh/chị giỏi quá.
B: いえ、いえ。 Không, không.
Nâng cao ☆ Các cách trả lời khi được người khác khen ngợi:
▴いえ、まだまだです。Chưa ạ, tôi vẫn còn kém lắm.
▴そんなことないですよ。Không được đến mức anh/chị khen đâu.
▴いえ、たいしたことありません。Chưa ạ, vẫn chưa đáng gì đâu
11.  Mẫu câu: おいくらですか？ (Giá) bao nhiêu tiền?
☆ Cách nói ngắn gọn: いくらですか？
Nâng cao: すみません。これ、おいくらですか？ Xin lỗi, cái này bao nhiêu tiền?
12. Mẫu câu 一万円札 ( いちまんえんさつ )でもいいですか？ (Tôi đưa) tờ 1 vạn yên có được không?
☆ Cách hỏi xem điều gì đó có được không: Điều cần hỏi + でもいいですか？
▴ コーヒーでもいいですか？ Cà phê thì có được không?
▴ 明日 ( あした )でもいいですか？ Ngày mai thì có được không?
Nâng cao ☆ Cách nói ngắn gọn với bạn bè, người thân: 一 ( いち )万 ( まん )円 ( えん )札 ( きつ )でもいい？
13. Mẫu câu: さあ、お入りください。 Nào, xin mời vào/ お座りください。 Xin mời ngồi.
Nâng cao: どうぞ、お入りください。Xin mời vào / どうぞ、どうぞ。Xin mời, xin mời
さあ、さあ。 Xin mời, xin mời
14.  Mẫu câu: はい、そうします。 Vâng, tôi sẽ làm như vậy.
Nâng cao: ☆ Các cách trả lời khi được gợi ý:
▴はい、わかりました。 Vâng, tôi hiểu rồi.
▴まだ、やらなければいけないことがあるので．．．。 Tôi còn có chút việc phải làm.
※ Không từ chối thẳng: いいえ、そうしたくありません。 Không, tôi không muốn làm như vậy.
15.  Mẫu câu レオさんのお部屋 ( へや )は二階です。 Phòng của Leo ở tầng 2.　　
Nâng cao トイレ ( といれ )は二階