한국어 말합시다

6. 좀 앉으세
- 너무 추문 것 같아!
- 옷을 입으세.
- 추워!
- 장갑을 끼세.
- 당신을 떠니 겠어.
- 내신 반을 신으세.
7. 고 싶어…
- 우리 뭘 먹을까?
- 빵과 샐러드를 먹고 싶어.
- 다른 것으로 깔라.
- 맥부를 마시고 싶어.
- 여기를 라면 전문 점이에.
8. 내일 할거예!
- 숙제는 다했어?
- 내일 할거예.
- 친구를 만난 다고 했 잖아?
- 이따가 만난 거예.
- 지금은 새벽 한시 이데?
- 그럼 내일 만날 거예.
9. 김치를 좋아해?
- 불고기 좋아해?
- 좋아 하지만 비싸.
- 김치찌개 좋아해?
- 좋아 하지만 매워.
- 그럼 뭘 먹어?
10. 빨래 하러 거!
- 어디가?
- 뭐하러가? 도대체 어디가?
- 지금 조깅 하고 있어.
11. 같이 갈래?
- 리사! 축구장에 같이 갈래?
- 네, 좋아!
- 스티븐! 서점에 가는데 같이 갈래?
- 아니, 안갈래!
12. 오래간 만이에.
- 오래간 만이에, 스티븐.
- 정말 오래간 만이에. 그동안 별일 없었어?
- 네, 낼일 없었어? 스티븐도 별일 없었어?
- 네, 저도 잘 지냈어.
13. 떡 국을 먹어 봤어?
- 날산 티위에 가봤어?
- 네, 가 봤어.
- 불고기를 먹어 봤어?
- 아뇨, 안 먹어 봤어.
14. 날씨가 춥지?
- 영화가 재미있죠?
- 네, 재미있죠.
- 날씨가 춥지?
- 네, 너무 추워.
15. 저는 고기를 못 먹어.
- 리사! 맥주 한 잔 하러 갑시다.
- 미안해! 저는 맥주를 못 마셔.
16. 감기에 걸렸어?
- 머리가 너무 아파!
- 열도 있어.
- 목도 아파.
- 다행 이에요, 벼락 맡은 것 치고는.
17. 걱정하지 마(세요).
- 극장 하지 아요 마세.
- 난 괜찮아.
- 올지 마세.
-난 괜찮아.
- 제발, 올지 아세.
- 눈에 고춪가 들어 갔어.
- 낙지 볶음.
18. 오늘 뭐 할까?
- 오늘 뭐 할까? 농구장에 갈까?
- 촣아! 우리 뛰어 갈까?
- 신발은 바꿔 신고 가야지.
19. 바빠서 못가!
- 영화 보러 갈래? 바빠서 못가!
- 내가 영화 보여 줄게, 갈래?
- 바빠서 못가.
- 알았어. 다음에가자.
20. 수영 잘해?
- 수영 잘해?
- 아니, 전혀 못해
- 그럼, 팜송 잘해?
-아니, 잘 못해.
- 그럼, 여기 왜 왔어?
- 나도 몰라.
21. 비싸 면 안살거야.
- 리사 어디가?
- 백화점에 구두 사라가.
- 백화점은 물건 값이 비싸
- 알아, 비싸 면 안살거야.
22. 실례 합니다.
- 실례합니다? 어떻게 오 셨어?
- 레선씨 를 만나러 왔는 데?
- 왜 왔어?
- 스티븐씨 를 만나러 오섰는 데요. 제가 왔어.
23. 거기 김선생님 댁이지?
- 여보세요? 거기 김 선생님 댁이지?
- 네, 그런데.
- 김 선생님 계세?
- 잠깐만 기다리세.
24. 몇 번에 거셨어?
- 여보세요? 거기 김 선생님 댁이지?
- 아닌데요. 몇 번에 거셨이 지.
- 거기 123456 아니에.
- 전화 잘못 거셨어.
25. 실레지만 누구세요?
-여보세요? 거기 한국어 어학원 이지 ?
- 네, 그렇 습니다.
- 김 선생님 계시면, 좀 바꿔 주세요.
- 전데. 실레지만 누구세요?
26. 우리 집에 올수있어?
- 여기서 기다려 줍수있어?
- 그럼 꼭 기다 릴게.
- 그럼, 내가 철수 데리고 올게.
- 꼭 기다릴게, 기다릴 수있어.
27. 도와 쥐서 고마워!
- 도와 줘서 정말 고마워.
- 우리 친구 잖아.
- 나중에 조와 줄게.
- 아냐, 정말 괜찮아.
28. 빨리 갖다 주세요.
- 배고파, 빨리 시커자.
- 마포구 서교동 158-2 서고 발라 301호.
- 난, 김치찌개. 여기 반포 사동이 아파트 602동 105호 비빔밥을 갖다 주세요.
29. 지금 지고 있서 !
- 누구세 ?
- 저 스티븐 인데.
- 조금만 기다려.
- 여기는 여자 화장실 인데?
30. 많이 들어.
- 많이드세 .
- 많이 먹었습니다.
- 더드세요, 많이 먹었습니다.
- 배불러 .
- 공짜니까 더드세. 더 먹겠습니다.
31. 시간이 얼마나 걸렸어 ?
- 뭘 타고 왔어?
- 지하철을 타고 왔어.
- 시간이 얼마나 걸렸어?
- 한 시간 걸려어.
32. 운전할 줄 알아?
- 라사 만라인스케이트 탈 줄 알아?
- 네, 아주 잘타!
- 정말이 에요? 그렁데
- 그럼, 내일 인라인 스케이트 타러 갈수 있어?
- 그쎄?
- 내일온 내가 친구도 만나고 숙제 도하고, 병원에도 가야하고 바쁜데 .
- 뭐라구?
33. 옴료수 좀 사오세 .
- 스티븐, 머리가 아파!
-